Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): منبع پیشرو در جهان برای اطلاعات صحیح در مورد اسلام حقیقی، به ۳۳ زبان

سوره 64: سرزنش دوجانبه (التغابن) — تلاوت‌ها و قرائت‌های قرآن

Sura 64: Mutual Blaming (Al-Taghaabun) | English Quran with Background Music

YouTube · 5:20

سوره 64: سرزنش دوجانبه (التغابن)

[64:1] همه چيز در آسمانها و همه چيز در زمين خدا را ستايش می‌كند. همه سلطنت از آن او است، و همه ستايش‏ها از آن او است، و او قادر مطلق است.

[64:2] او آن يكتايی است كه شما را خلق كرد، سپس در ميان شما كافر و مؤمن است. خدا كاملاً بر هرچه شما انجام می‌دهيد بينا است.

[64:3] او آسمانها و زمين را به دليل خاصی خلق كرد، شما را طرح كرد، و طرح شما را كامل كرد، سپس سرنوشت نهايی بسوی او است.

[64:4] او همه چيز را در آسمانها و زمين می‌داند، و هر چه را پنهان كنيد، و هر چه را آشكار كنيد می‌داند. خدا كاملاً از درونی‏ترين افكار آگاه است.

[64:5] آيا به كسانيكه در گذشته ايمان نياوردند توجه كرده‏ايد كه سپس از عواقب تصميم‏شان رنج بردند؟ آنها گرفتار عذابی دردناك شدند.

[64:6] اين بخاطر آن است كه رسولانشان با نشانه‏‌های روشن نزدشان رفتند، اما آنها گفتند، "آيا از بشری مانند خود پيروی كنيم؟" آنها ايمان نياوردند و روی گرداندند. خدا به آنها احتياج ندارد؛ خدا بی‏نياز است، شايسته ستايش.

[64:7] كسانی كه ايمان نياوردند ادعا می‌كنند كه برانگيخته نخواهند شد! بله براستی، سوگند به پروردگارم، شما برانگيخته خواهيد شد، و مسئول هر چه انجام داده‏‌ايد خواهيد بود. انجام اين كار برای خدا آسان است.

قرآن: عهد نهایی — سوره 64