ਕੁਰਆਨ 27:60 — ਪਿੰਜਰੂ (ਅਲ-ਨਮਲ)

أَمَّن خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَنبَتنا بِهِ حَدائِقَ ذاتَ بَهجَةٍ ما كانَ لَكُم أَن تُنبِتوا شَجَرَها ۗ أَءِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ ۚ بَل هُم قَومٌ يَعدِلونَ

ਕੌਣ ਹੈ ਜੋ ਆਕਾਸ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਕੌਣ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਮਾਨ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਬਾਗਾਂ ਦੀ ਉਤਪਤਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ—ਜਿਸ ਦੇ ਰੁੱਖ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ? ਕੀ ਇਹ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤਾ ਹੈ ਨਾਲ ਰੱਬ? ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਭਟਕ ਗਏ ਹਨ।

[27:59] کہو, "اللہ دا شکر ہے اتے اس دے بندے تے سکھیا ہویا اُس تے سلام ہو۔ کی اللہ وچ بہتر ہے یا اوہ مورتاں جنہاں نوں لوک بنا لیا؟"

[27:61] ਕੌਣ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਬਸਨ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ, ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸ 'ਤੇ ਬਹਾਇਆ, ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਉਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰ ਬਣਾਇਆ? ਕੀ ਇਹ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤਾ ਹੈ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲ ਹੈ? ਸਚਮੁਚ, ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।