د خدای او د هغه د رسولانو اطاعت

خدای تعالی په قرآن کریم کې موږ ته فرمایي چې که موږ بریالي شو، نو باید د خدای او د هغه د رسول اطاعت وکړو. موږ ټول نفسونه لرو او له همدې امله دلته یو. خدای یو رسول رالیږي ترڅو موږ خپل نفسونه ووژنو او خدای ته ورشو. خلک ممکن موږ ته رشادیان ووایي، مګر موږ باید د خدای امر تعقیب کړو ترڅو نجات ومومو.

[49:1] ای مؤمنانو، خپل نظر د خدای او د هغه د رسول له نظر څخه لوړ مه ګڼئ. تاسو باید د خدای درناوی وکړئ. خدای اوریدونکی، پوه دی.

[49:2] ای مؤمنانو، خپل غږونه د پیغمبر له غږ څخه لوړ مه کوئ، او نه هم په هغه باندې چیغې وهئ لکه څنګه چې تاسو په یو بل باندې چیغې وهئ، که نه نو ستاسو عملونه به باطل شي پداسې حال کې چې تاسو نه پوهیږئ.

[49:3] یقینا، هغه کسان چې خپل غږونه د خدای د رسول په وړاندې ټیټوي، هغه کسان دي چې زړونه یې د خدای لخوا د نیکۍ لپاره چمتو شوي دي.* دوی بخښنه او لوی اجر مستحق دي.

*49:3 د رسول درناوی د بهرنیانو او لیدونکو سره د خدای پیغام ته په رسیدو کې مرسته کوي.

دا د محمد په اړه خبرې کوي، په هرصورت، دا په قرآن کې د دې لپاره دی چې موږ له دې څخه زده کړه وکړو.
[33:57] یقینا، هغه کسان چې د خدای او د هغه د رسول مخالفت کوي، خدای په دې ژوند او په آخرت کې په لعنت اخته کوي؛ هغه د دوی لپاره شرمناک عذاب چمتو کړی دی.

[3:32] اعلان وکړئ: "تاسو باید د خدای او رسول اطاعت وکړئ." که دوی مخ واړوي، خدای کافرانو سره مینه نه کوي.
[3:132] تاسو باید د خدای او رسول اطاعت وکړئ، ترڅو تاسو رحمت ترلاسه کړئ.
خدای د خپل رسول له لارې له موږ سره اړیکه نیسي
[4:13] دا د خدای قوانین دي. هغه کسان چې د خدای او د هغه د رسول اطاعت کوي، هغه به دوی ته په باغونو کې داخل کړي چې لاندې یې سیندونه بهیږي، چیرې چې دوی به تل پاتې وي. دا ترټولو لویه بریا ده.

د مؤمنانو مساوات

[4:69] هغه کسان چې د خدای او رسول اطاعت کوي، د هغو کسانو سره دي چې د خدای لخوا برکت شوي دي – پیغمبران، اولیاء، شهیدان، او نیکان. دا ترټولو غوره ملګرتیا ده.
[8:1] دوی له تاسو څخه د جنګي غنیمتونو په اړه مشوره کوي. ووایه: "د جنګي غنیمتونه د خدای او رسول دي." تاسو باید د خدای اطاعت وکړئ، یو بل ته د نیکۍ امر وکړئ، او د خدای او د هغه د رسول اطاعت وکړئ، که تاسو مؤمنان یاست.
[8:20] ای مؤمنانو، د خدای او د هغه د رسول اطاعت وکړئ، او هغه مه له پامه غورځوئ پداسې حال کې چې تاسو اورئ.
[8:46] تاسو باید د خدای او د هغه د رسول اطاعت وکړئ، او په خپلو منځونو کې شخړه مه کوئ، که نه نو تاسو به ناکام شئ او خپل ځواک به خپور کړئ. تاسو باید په ثابت قدمۍ سره صبر وکړئ. خدای د هغو کسانو سره دی چې په ثابت قدمۍ سره صبر کوي.
ګټونکي
[9:71] مؤمن نارینه او ښځینه یو د بل ملګري دي. دوی د نیکۍ امر کوي او د بدۍ مخه نیسي، دوی لمونځونه کوي او واجب صدقه (زکات) ورکوي، او دوی د خدای او د هغه د رسول اطاعت کوي. دا به د خدای په رحمت سره ډک شي. خدای قادر، پوه دی.
[24:52] هغه کسان چې د خدای او د هغه د رسول اطاعت کوي، او د خدای درناوی کوي او هغه ته پام کوي، دا بریالي کسان دي.
[33:33] تاسو باید په خپلو کورونو کې میشت شئ، او د خلکو سره ډیر مه ګډوئ، لکه څنګه چې تاسو د جهالت په پخوانیو ورځو کې کول. تاسو باید لمونځونه وکړئ، او واجب صدقه (زکات) ورکړئ، او د خدای او د هغه د رسول اطاعت وکړئ. خدای غواړي چې له تاسو څخه ټول ناپاکي لرې کړي، ای هغه کسان چې د سپیڅلي حرم شاوخوا ژوند کوئ، او تاسو په بشپړ ډول پاک کړي.

[33:71] هغه به بیا ستاسو عملونه سم کړي، او ستاسو ګناهونه به وبخښي. هغه کسان چې د خدای او د هغه د رسول اطاعت کوي، یوه لویه بریا یې ترلاسه کړې ده.

مسلمان vs مؤمن

[49:14] عربو وویل، "موږ مومنان یو." ووایه، "تاسو ایمان نه دی راوړی؛ هغه څه چې تاسو باید ووایاست هغه دا دي، 'موږ مسلمانان یو (تسلیم کوونکي)،' تر څو چې ستاسو په زړونو کې ایمان ټینګ نه شي." که تاسو د خدای او د هغه د رسول اطاعت وکړئ، هغه به ستاسو هیڅ کار ضایع نه کړي. خدای بخښونکی، ډیر مهربان دی.
[64:12] تاسو باید د خدای اطاعت وکړئ او تاسو باید د رسول اطاعت وکړئ. که تاسو مخ واړوئ، نو زموږ د رسول یوازینی ماموریت د پیغام رسول دي.
[72:23] "زه د خدای اعلانونه او پیغامونه رسوم." هغه کسان چې د خدای او د هغه د رسول نافرماني کوي د دوزخ اور ته ځي، چیرې چې دوی به د تل لپاره پاتې شي.
د دې مزمنې ناروغۍ د تشخیص لپاره دلته کلیک وکړئ. دا د خپل ډول ترټولو وحشتناکه ناروغي ده ځکه چې که درملنه یې ونه شي، دا وژونکې کیدی شي او یو څوک د دوزخ ترټولو ټیټې کندې ته رسولی شي.

دوی فکر کوي چې دوی مومنان دي

[4:145] منافقین به د دوزخ ترټولو ټیټې کندې ته وسپارل شي، او تاسو به د دوی سره د مرستې لپاره هیڅوک ونه مومئ.

یوازینۍ درملنه توبه کول، اصلاح کول او ایمان راوړل دي.

[4:146] یوازې هغه کسان چې توبه کوي، اصلاح کوي، په خدای ټینګ نیسي، او خپل دین په بشپړه توګه یوازې خدای ته وقف کوي، د مومنانو سره به شمیرل کیږي. خدای به مومنانو ته لوی اجر ورکړي.

حقیقت دا دی چې شیطان نه غواړي هیڅ تسلیم کوونکی د خدای او د هغه د بنده، رشاد څخه پیروي وکړي چې د خدای لخوا د رسولو لپاره لیږل شوی و! شیطان خپله پوره هڅه کوي چې خلک له خدایي کلمو څخه د ګټې اخیستنې څخه منع کړي او هیله لري چې موږ هغه تعلیمات له لاسه ورکړو چې خدای د خپلو رسولانو له لارې لیږلي او هغه لارښوونې چې ورسره راغلي دي. خدای د خپل رسول له لارې کتاب او حکمت او روښانه تعلیمات لیږي.

رشاد تعلیمات "بیان کړي" (81: 19) او "تلاوت کړي (98:2)" دي زموږ لپاره مقدس لارښوونې. د هغه اطاعت او باور باید وشي (81:21) پرته لدې چې هغه څنګه بیانوي یا کله یې بیانوي او کومه وسیله کاروي چې بیان یې کړي یا تلاوت یې کړي. دا د خدای امر دی. خدای د خدای د پیغام د خپرولو او خپرولو هیڅ وسیله منع نه کړه. هرڅه د خدای د ارادې سره سم دي.

د تړون د خدای رسول

[81:15] زه په جدي توګه د کهکشانونو قسم خورم.
[81:16] په خپلو مدارونو کې په دقیقه توګه روان دي.
[81:17] د شپې په څیر چې راځي.
[81:18] او سهار په څیر چې ساه اخلي.
[81:19] دا د یو عزتمن رسول وینا ده.*

*81:19 د سورت شمیره، د آیت شمیره، د "رشاد" نوم (505) د جیماتریکي ارزښت، او د "خلیفه" (725) ارزښت په اضافه کولو سره، موږ 1330، 19×70 ترلاسه کوو. دا قرآني ریاضیکي ثبوت وړاندې کوي چې دا رسول رشاد خلیفه دی.

[81:20] د عرش د خاوند لخوا واکمن، په بشپړه توګه ملاتړ شوی.
[81:21] د هغه اطاعت او باور باید وشي.

[98:1] هغه کسان چې د کتاب له خلکو څخه کافران شوي، او همدارنګه د بت پرستو، په خپلو لارو ټینګار کوي، سره له دې چې دوی ته ثبوت ورکړل شوی.*

[98:2] د خدای له خوا یو رسول دوی ته مقدس لارښوونې تلاوت کوي. *

.... د سورت شمیره (98)، د آیت شمیره (2)، د "رشاد خلیفه" عددي ارزښت (1230)، ټول 1330 (19×70) ته رسیږي، لکه څنګه چې په 81:19 کې (ضمیمه 2).

[98:3] په دوی کې ارزښتناک تعلیمات شتون لري.
[98:4] په حقیقت کې، هغه کسان چې کتاب یې ترلاسه کړی و، تر هغه وخته پورې یې شخړه نه وه کړې چې ثبوت یې ورکړل شوی و.
[98:5] له دوی څخه یوازې دا غوښتل شوي و چې د خدای عبادت وکړي، دین په بشپړه توګه یوازې هغه ته وقف کړي، د اړیکو لمونځونه (صلاة) ادا کړي، او لازمي صدقه (زکات) ورکړي. دا د کامل دین دی.
[98:6] هغه کسان چې د کتاب له خلکو څخه کافران شوي، او د بت پرستو، د تل لپاره د جهنم اور ته تللي دي. دوی ترټولو بد مخلوقات دي.
[98:7] هغه کسان چې ایمان یې راوړی او نیک ژوند یې کړی، ترټولو غوره مخلوقات دي.
[98:8] د دوی اجر د دوی د رب په نزد د عدن باغونه دي چې روانې اوبه لري، چیرې چې دوی به د تل لپاره پاتې شي. خدای له دوی څخه راضي دی، او دوی له هغه څخه راضي دي. دا د هغو کسانو لپاره اجر دی چې د خپل رب درناوی کوي.

د خدای پیغام رسولي یو اړین ازموینه ده
رسولیت: یوه اړینه ازموینه

[17:94] کله چې خلکو ته هدایت راغی، نو د هغوی د ایمان مخه څه ونیوله، دا د هغوی وینا ده: "ایا خدای یو انسان د رسول په توګه لیږلی دی؟"

رشاد به حدیث او سنت نه خپرول. هغه د خدای پیغام خپرولو لپاره ټولې رسنۍ لکه چاپ، راډیو او تلویزیون کارولې.

حقیقت دا دی چې که موږ تسلیم کوونکي یو – د کلمې په ریښتیني معنی، موږ به هیڅکله د خدای د هیڅ حکم او تعلیماتو څخه چې هغه د بل انسان له لارې موږ ته لیږلي دي، سرغړونه ونه کړو.

شیطان یو اعتراض کوونکی دی – یو یاغي. موږ یا خپل روحونه غلطولی شو او خپل نفسونه عبادت کولی شو او خپل نظرونه تعقیب کولی شو یا موږ کولی شو د خدای او د هغه رسول اطاعت وکړو او خپل روحونه وده ورکړو. موږ یا دا انتخاب کولی شو چې د خدای سره واوسو او دې حقیقت ته تسلیم شو چې د خدای حقیقت غالب شوی یا یو اعتراض کوونکی شو او د شیطان سره یوځای شو. انتخاب زموږ په لاس کې دی – د خدای سره واوسو یا د شیطان سره. موږ یا په خوښۍ یا په ناخوښۍ سره تسلیم کیدی شو. راځئ چې خپل وروستی چانس ضایع نه کړو او په هوښیارۍ سره یې وکاروو او له خدای څخه وغواړو چې موږ ته په سمه لاره کې لارښوونه وکړي او خپل نفسونه ووژني.

[2:54] په یاد ولرئ چې موسی خپل قوم ته وویل: "ای زما قومه، تاسو د خوسکي په عبادت کولو سره خپل روحونه غلط کړي دي. تاسو باید خپل خالق ته توبه وباسئ. تاسو باید خپل نفسونه ووژنئ. دا ستاسو لپاره ستاسو د خالق په نظر کې غوره ده." هغه تاسو وژغورل. هغه ژغورونکی، ډیر مهربان دی.

*2:54 دا نفس و چې د شیطان د سقوط لامل شو. دا نفس و چې زموږ دې نړۍ ته د تبعید لامل شو، او دا نفس دی چې زموږ ډیری یې د خدای سلطنت ته د خلاصون څخه ساتي.
خدای دې موږ ټولو ته په سمه لاره کې لارښوونه وکړي او موږ ته اجازه راکړي چې خپل روحونه وده ورکړو.
[1:6] موږ ته په سمه لاره کې لارښوونه وکړه؛
[1:7] د هغو کسانو لاره چې تا پرې نعمت کړی، نه د هغو کسانو چې غضب پرې شوی، او نه د ګمراهانو.

دا د خدای سیسټم دی چې هغه روښانه کوونکي رسولان لیږي.

د رسول ژبه

[14:4] موږ هیڅ رسول نه دی لیږلی مګر (د تبلیغ لپاره) د خپل قوم په ژبه، ترڅو شیان ورته روښانه کړي. خدای بیا هر هغه څوک ګمراه کوي چې وغواړي، او هر هغه څوک لارښوونه کوي چې وغواړي. هغه غالب، ډیر حکیم دی.

دا حیرانوونکې ده چې شیطان څنګه د خلکو کارونه د دوی په سترګو کې ښکلي کوي او دوی فکر کوي چې دوی لارښوونه شوي دي!

[35:8] هغه څوک په یاد ولرئ چې بد کار یې په سترګو کې ښکلی شوی، تر هغه چې هغه فکر کوي چې دا نیک دی. خدای په دې توګه هر هغه څوک ګمراه کوي چې وغواړي (ګمراه شي)، او هغه هر هغه څوک لارښوونه کوي چې وغواړي (لارښوونه شي). نو، د دوی په اړه مه خفه کیږئ. خدای د هر هغه څه څخه په بشپړ ډول خبر دی چې دوی یې کوي.

[7:175] د هغه چا خبرونه ورته ولولئ چې زموږ ثبوتونه ورکړل شوي وو، مګر د هغوی له پامه غورځول یې غوره کړل. په پایله کې، شیطان هغه تعقیب کړ، تر هغه چې هغه یو ګمراه شو.
[7:176] که موږ غوښتل، موږ کولی شو هغه په دې سره لوړ کړو، مګر هغه په ځمکه پورې تړلو باندې ټینګار وکړ، او خپل نظرونه یې تعقیب کړل. په دې توګه، هغه د سپي په څیر دی؛ که تاسو هغه ته مینه ورکړئ یا یې ووهئ، هغه ساه اخلي. دا د هغو خلکو مثال دی چې زموږ ثبوتونه ردوي. دا روایتونه بیان کړئ، ترڅو دوی فکر وکړي.

[2:143] موږ په دې توګه تاسو یو بې طرفه ټولنه جوړه کړه، ترڅو تاسو د خلکو په منځ کې د شاهدانو په توګه خدمت وکړئ، او رسول ستاسو په منځ کې د شاهد په توګه خدمت کوي. موږ ستاسو د اصلي قبلې لوری یوازې د دې لپاره بدل کړ ترڅو ستاسو په منځ کې هغه کسان توپیر کړو چې په اسانۍ سره د رسول پیروي کوي له هغو کسانو څخه چې په خپلو پښو به بیرته راګرځي. دا یوه سخته ازموینه وه، مګر د هغو کسانو لپاره نه چې د خدای لخوا لارښوونه شوي دي. خدای هیڅکله ستاسو عبادت ضایع نه کوي. خدای د خلکو په وړاندې مهربان، ډیر مهربان دی.

[11:18] څوک تر هغو بدتر دي چې د خدای په اړه دروغ جوړوي؟ دوی به د خپل رب په وړاندې وړاندې شي، او شاهدان به ووایي: "دا هغه کسان دي چې د خپل رب په اړه یې دروغ ویلي دي. د خدای لعنت په سرغړونکو باندې راغلی دی."

[18:57] څوک تر هغو بدتر دي چې د خپل رب په دلایلو ورته یادونه وشي، بیا یې له پامه وغورځوي، بې له دې چې پوه شي څه کوي. په پایله کې، موږ د دوی په زړونو باندې سپرونه ږدو ترڅو دوی د هغه (قرآن) له پوهیدو څخه منع کړي، او په غوږونو کې یې کاڼه والی. په دې توګه، هر څه چې تاسو د دوی د لارښوونې لپاره کوئ، دوی هیڅکله لارښوونه نشي کولی.

[5:41] اې رسوله، په هغو کسانو مه خفه کیږه چې په کفر کې بیړه کوي، له هغو کسانو څخه چې وايي: "موږ ایمان راوړو،" په خپلو خولو سره، پداسې حال کې چې د دوی زړونه ایمان نه راوړي. د یهودو په منځ کې، ځینو دروغو ته غوږ نیولی. دوی هغو خلکو ته غوږ نیولی چې هیڅکله یې له تاسو سره نه دي لیدلي، او چا چې کلمې له شرایطو څخه بهر تحریف کړې، بیا یې وویل: "که تاسو ته دا درکړل شي، ومنئ، مګر که تاسو ته کوم بل څه درکړل شي، نو محتاط اوسئ." هر څوک چې خدای وغواړي چې منحرف کړي، تاسو د خدای په وړاندې د هغه سره د مرستې لپاره هیڅ نشئ کولی. خدای نه غواړي چې د دوی زړونه پاک کړي. دوی په دې نړۍ کې سپکاوی کړی، او په آخرت کې به دوی یو وحشتناک عذاب وګوري.

[24:46] موږ تاسو ته روښانه وحی نازل کړې، بیا خدای هر هغه چا ته لارښوونه کوي چې وغواړي (لارښوونه شي) په سمه لاره کې.
[24:47] دوی وايي: "موږ په خدای او په رسول ایمان راوړو، او موږ اطاعت کوو،" مګر بیا ځینې یې وروسته شاته ځي. دا مؤمنان نه دي.
[24:48] کله چې دوی خدای او د هغه رسول ته بلل کیږي ترڅو د دوی په مینځ کې قضاوت وکړي، ځینې یې خفه کیږي.
[24:49] په هرصورت، که قضاوت د دوی په ګټه وي، دوی په اسانۍ سره مني!
[24:50] ایا د دوی په زړونو کې ناروغي شته؟ ایا دوی شکمن دي؟ ایا دوی ویره لري چې خدای او د هغه رسول ممکن له دوی سره په غیر عادلانه توګه چلند وکړي؟ په حقیقت کې، دا دوی دي چې ظالمان دي.

مؤمنان بې له شکه اطاعت کوي
خدای او د هغه رسول

[24:51] د مؤمنانو یوازینۍ خبره، کله چې دوی خدای او د هغه رسول ته بلل کیږي ترڅو د دوی په چارو کې قضاوت وکړي، دا ده چې ووایي: "موږ اورو او اطاعت کوو." دا ګټونکي دي.
[24:52] هغه څوک چې د خدای او د هغه رسول اطاعت کوي، او د خدای درناوی کوي او هغه مشاهده کوي، دا بریالي دي.
[24:53] دوی په خدای قسم خوري، په جدي توګه، چې که تاسو دوی ته د خوځښت امر وکړئ، دوی به خوځښت وکړي. ووایه: "قسم مه خورئ. اطاعت یو مکلفیت دی. خدای په هر هغه څه چې تاسو یې کوئ په بشپړ ډول پوه دی."
[24:54] ووایه: "د خدای اطاعت وکړئ، او د رسول اطاعت وکړئ." که دوی انکار وکړي، نو هغه د خپلو مکلفیتونو مسؤل دی، او تاسو د خپلو مکلفیتونو مسؤل یاست. که تاسو د هغه اطاعت وکړئ، تاسو به لارښوونه شئ. د رسول یوازینۍ دنده دا ده چې (پیغام) ورسوي.

د خدای وعده
په ځمکه کې پاچاهان او ملکې

[24:55] خدای له تاسو څخه هغو کسانو ته وعده ورکوي چې ایمان راوړي او نیک ژوند کوي، چې هغه به دوی په ځمکه کې واکمن کړي، لکه څنګه چې هغه د دوی څخه مخکې کسانو لپاره وکړل، او د دوی لپاره به هغه دین تاسیس کړي چې هغه د دوی لپاره غوره کړی، او د ویرې پر ځای به د دوی لپاره سوله او امنیت ځای په ځای کړي. دا ټول ځکه چې دوی یوازې زما عبادت کوي؛ دوی هیڅکله زما تر څنګ هیڅ بت نه دي ایښي. هغه څوک چې له دې وروسته کفر کوي په رښتیا بدکاران دي.

   د بریالیتوب فورمول

[24:56] تاسو باید د تماس لمونځونه (صلاة) ادا کړئ او واجب صدقه (زکات) ورکړئ، او د رسول اطاعت وکړئ، ترڅو تاسو رحمت ترلاسه کړئ.

لکه څنګه چې د خدای رسول په دې خبرپاڼه کې په ګوته کړه، لکه څنګه چې هغه ته په مستقیم ډول د جبرائیل لخوا الهام شوی و، یوازې هغه څوک چې د خدای رسول سره لکه نوح او د هغه خلک ودریږي ژغورل کیږي. تاسو کولی شئ دا دلته ولولئ.

[47:25] یقینا، هغه څوک چې شاته ځي، وروسته له دې چې لارښوونه ورته څرګنده شوه، شیطان دوی ته لالچ ورکړی او رهبري یې کړې ده.
خلک هڅه کوي چې د خدای او د هغه رسول سره د خپلو شخصي نظرونو سره په بریښنالیکونو، بلاګونو، ویب پاڼو کې مبارزه وکړي. ځینې یې کتابونه، ویډیوګانې، او نور لیکي، ډیرې پیسې مصرفوي او د خدای پیغام تحریفوي،

[2:79] نو، په هغو کسانو باندې افسوس چې د خپلو لاسونو سره کتاب تحریفوي، بیا وايي: "دا هغه څه دي چې خدای نازل کړي،" د یوې ارزانه مادي ګټې په لټه کې. په دوی باندې افسوس د داسې تحریف لپاره، او په دوی باندې افسوس د دوی د غیر قانوني ګټو لپاره.

     د خدای د تړون رسول

[22:49] ووایه، "ای خلکو، زه تاسو ته د یو ژور خبرداري په توګه رالیږل شوی یم."*

   *22:49 دا حکم په ځانګړي ډول د خدای د تړون رسول ته متوجه دی. دا حقیقت، او د رسول ځانګړی نوم په قرآن کې په ریاضیکي ډول کوډ شوی دی. تفصیلات، د نه منلو وړ شواهدو سره، په ضمیمه 2 او 26 کې وګورئ.
[22:50] هغه کسان چې ایمان راوړي او نیک ژوند کوي، د بخښنې او سخاوتمندانه اجر مستحق دي.

[22:51] او هغه کسان چې زموږ د وحی د ننګولو هڅه کوي، دوی د دوزخ مستحق دي.

     د خدای د تړون رسول

[5:19] ای د کتاب خلکو، زموږ رسول تاسو ته راغلی دی، ترڅو شیان تاسو ته روښانه کړي، د رسولانو له یوې مودې وروسته، ترڅو تاسو ونه وایئ، "موږ هیڅ مبلغ یا خبرداری ورکوونکی نه دی ترلاسه کړی." اوس یو مبلغ او خبرداری ورکوونکی تاسو ته راغلی دی. خدای قادر مطلق دی.*

   *.... د "رشاد" (505) د جیماتریکي ارزښت په اضافه کولو سره، د "خلیفه" (725) ارزښت، د سورت شمیره (5)، او د آیت شمیره (19)، موږ 505+725+5+19 = 1254، یا 19×66 مجموعه ترلاسه کوو. نولس د قرآن عام مشترک دی، کوم چې د رشاد خلیفه له لارې نازل شوی و. نور شواهد او ځانګړي تفصیلات په ضمیمه دوه کې دي.

ځینې خلک د رسول د اطاعت او د رسول د بت پرستۍ ترمنځ توپیر نه کوي لکه عیسی یا محمد او داسې منافقین په مومنانو د بت پرستۍ تور لګوي. یا د خدای لخوا لیږل شوي پیغام تعقیب او د انسان او جن شیطانانو لخوا جوړ شوي حدیث او سنت ترمنځ توپیر [6:112].

محمدیان محمد په خپله دعا او شفاعت کې په یادولو سره بت پرستي کوي. عیسویان فکر کوي چې عیسی خدای یا د خدای زوی دی او باور لري چې هغه د دوی ژغورونکی دی. دواړه ډلې هغه جوړښتونه تعقیبوي چې خدای ته منسوب شوي دي کوم چې د عیسی یا محمد څخه ندي. نو دوی په بشپړ ډول د قرآن له پوهیدو څخه منع شوي دي.

[56:79] هیڅوک نشي کولی دا درک کړي پرته له مخلصینو.*

داسې خلک د خدای او د هغه د رسولانو او ټولو مومنانو دښمنان دي

[60:1] ای هغه کسان چې ایمان راوړي، تاسو به زما دښمنان او ستاسو دښمنان ملګري نه کړئ، دوی ته مینه او دوستي مه ورکوئ، که څه هم دوی په هغه حقیقت کفر کړی چې تاسو ته راغلی دی. دوی رسول او تاسو ځوروي، یوازې د دې لپاره چې تاسو په خدای، خپل رب ایمان لرئ. که تاسو زما په لاره کې د مبارزې لپاره حرکت وکړئ، زما برکتونه وغواړئ، تاسو څنګه کولی شئ په پټه دوی سره مینه وکړئ؟ زه په هر هغه څه پوره خبر یم چې تاسو یې پټوئ، او هر هغه څه چې تاسو یې اعلان کوئ. هغه کسان چې ستاسو په منځ کې دا کار کوي په حقیقت کې له سمې لارې څخه وتلي دي.

سیسټم*

[22:52] موږ له تاسو مخکې هیڅ رسول، او نه هم کوم پیغمبر نه دی لیږلی، پرته له دې چې شیطان په خپلو هیلو کې مداخله وکړي. خدای بیا هغه څه باطلوي چې شیطان کړي دي. خدای خپل وحی بشپړوي. خدای پوه، ډیر هوښیار دی.*

     منافقین له منځه ځي

[22:53] هغه په دې توګه د شیطان دسیسه د هغو کسانو لپاره د ازموینې په توګه جوړوي چې په زړونو کې شکونه لري، او هغه کسان چې زړونه یې سخت شوي دي. بدکاران باید د مخالفینو سره پاتې شي.

   *22:52 د دې نړۍ په ازموینه کې، شیطان ته اجازه ورکول کیږي چې خپل نظر وړاندې کړي (موږ په خپلو بدنونو کې د شیطان یو استازی سره زیږیدلي یو). دا خلکو ته اجازه ورکوي چې د خدای د شواهدو او د شیطان د شواهدو ترمنځ انتخاب وکړي. د شیطان شواهد تل په دروغو ولاړ دي. دا سیسټم دا حقیقت تشریح کوي چې د شیطان اجنټان په دوامداره توګه د هر رسول په وړاندې خورا بې معنی دروغ، سپکاوی او تورونه وړاندې کوي (وګورئ 6:33-34، 8:30، 17:76-77، 27:70).
[6:112] موږ د هر پیغمبر دښمنانو ته – انساني او جن شیطانانو ته – اجازه ورکړې ده چې یو بل ته په زړه پورې خبرې الهام کړي، ترڅو دوکه ورکړي. که ستاسو رب غوښتلای، دوی به دا کار نه وای کړی. تاسو به دوی او د دوی جوړښتونه له پامه وغورځوئ.

دا خلک نورو ته غلط لارښوونه کوي او یو پیروي رامینځته کوي – یوازې د دوی په څیر بې لارې کسان چې دوی تعقیبوي

     پیروان یې پر خپلو مشرانو بدلیږي

[33:64]  الله کافران غندلي دي او د هغوی لپاره یې دوزخ تیار کړی دی.
[33:65]  دوی به تل په هغه کې پاتې وي. دوی به هیڅ څښتن او ملاتړی ونه مومي.
[33:66]  هغه ورځ چې دوی دوزخ ته وغورځول شي، دوی به ووايي: "کاش چې موږ د الله اطاعت کړی وای او د رسول اطاعت مو کړی وای."

[33:70]  ای مؤمنانو! له الله څخه ووېرېږئ او یوازې سمې خبرې وکړئ.
[33:71]  هغه به بیا ستاسو کارونه سم کړي او ستاسو ګناهونه به وبخښي. هغه کسان چې د الله او د هغه د رسول اطاعت کوي، لوی بریالیتوب یې ترلاسه کړی دی.
[5:54] ای مؤمنانو! که تاسو له خپل دین څخه واوړئ، نو الله به ستاسو پر ځای داسې خلک راولي چې هغه یې خوښوي او دوی یې خوښوي. دوی به له مؤمنانو سره مهربان وي، له کافرانو سره به سخت وي، او د الله په لاره کې به له هیڅ ملامتۍ څخه پرته هڅه کوي. دا د الله برکت دی؛ هغه یې چا ته ورکوي چې وغواړي. الله بې حده ورکونکی، هر څه پوه دی.

[9:73] ای پیغمبره! له کافرانو او منافقانو سره جهاد وکړه او له هغوی سره په چلند کې سخت اوسه. د هغوی برخلیک دوزخ دی؛ څومره بد ځای دی!
[9:123] ای مؤمنانو! تاسو باید له هغو کافرانو سره جګړه وکړئ چې پر تاسو برید کوي – اجازه ورکړئ چې دوی تاسو سخت ومومي – او پوه شئ چې الله له نیکو خلکو سره دی.
[48:29] محمد – د الله رسول – او هغه کسان چې ورسره دي، د کافرانو په وړاندې سخت او توند دي، خو په خپلو منځونو کې مهربان او رحم کوونکي دي. تاسو دوی په رکوع او سجده کې وینئ، لکه څنګه چې دوی د الله برکتونه او رضایت لټوي. د دوی نښې د دوی پر مخونو دي، د سجدې له امله. دا په تورات کې هم ورته مثال دی. د انجیل په مثال کې دوی د هغو بوټو په څیر دي چې لوړ او قوي کیږي، او کروندګر خوښوي. په دې توګه هغه کافران په غوسه کوي. الله له هغو کسانو سره ژمنه کوي چې ایمان راوړي او نیک ژوند کوي، بخښنه او لوی اجر.

[66:9] ای پیغمبره! له کافرانو او منافقانو سره مبارزه وکړه او له هغوی سره سخت اوسه. د هغوی ځای جهنم دی، او یو بد برخلیک.

له منافقانو سره څنګه چلند وکړو

 [4:88] ولې تاسو باید د منافقانو (ستاسو په منځ کې) په اړه په دوو ډلو وویشل شئ؟ الله هغه څوک دی چې دوی یې د خپلو کړنو له امله غندلي دي. ایا تاسو غواړئ هغه کسان لارښوونه کړئ چې الله یې ګمراه کړي دي؟ هر څوک چې الله ګمراه کړي، تاسو هیڅکله د هغوی د لارښوونې لاره نشئ موندلی.
الله مؤمنان توپیر کوي. یوازې له هغو خلکو څخه چې ځانونه مؤمنان بولي، تاسو کولی شئ داسې بیان تمه وکړئ لکه 'زه یو داسې مخلص مؤمن یم'

[4:49] ایا تاسو هغه کسان نه دي لیدلي چې ځانونه لوړوي؟ پرځای یې، الله هغه څوک دی چې چا ته وغواړي لوړوي، پرته له لږ ظلم څخه.
[38:8]  "ولې ثبوت هغه ته راغی، نه موږ ته؟" په حقیقت کې، دوی زما په ثبوت کې شکمن دي. په حقیقت کې، دوی تر اوسه زما عذاب نه دی څکلي.

[25:43] ایا تاسو هغه څوک لیدلی دی چې خدای یې خپل نفس دی؟ ایا تاسو به د هغه مدافع وکیل شئ؟

[45:23] ایا تاسو هغه څوک نه دی لیدلی چې خدای یې خپل نفس دی؟ په پایله کې، الله هغه ګمراه کوي، سره له دې چې هغه پوهه لري، د هغه غوږونه او ذهن مهر کوي، او د هغه پر سترګو پرده اچوي. نو بیا څوک کولی شي هغه ته لارښوونه وکړي، د الله د داسې پریکړې وروسته؟ ایا تاسو به پام ونه کړئ؟

هغه خلک چې د الله او د هغه د رسول اطاعت کوي، یوازې د الله عبادت کوي او له الله پرته بل څوک نه بت کوي، پداسې حال کې چې هغه خلک چې د الله او د هغه د رسول نافرماني کوي، شیطان او خپل نفس بت کوي. ریښتیني مؤمنان د الله او د هغه د رسول اطاعت کوي او یوازې قرآن – ټول قرآن او یوازې قرآن – ساتي، پداسې حال کې چې هغه خلک چې ادعا کوي د الله اطاعت کوي خو د الله د رسول نافرماني کوي، پخپله د الله نافرماني کوي او قرآن په جزوي او انتخابي توګه ساتي او خپل شخصي نظرونه ساتي. په دې توګه، د دې بت پرستۍ په پایله کې، الله د دوی کارونه باطلوي.

ټول ستاینې الله ته دي. د کایناتو رب!