Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): په ۳۳ ژبو کې، د رښتیني اسلام په اړه د سمو معلوماتو مخکښه نړۍ واله سرچینه

سورت 89: سپوږمۍ (الفجر)

د خدای په نامه، ډېر مهربان، ډېر رحم کوونکی.

[89:1] پر سبا.

[89:2] او په لسو شپو قسم.

[89:3] په جفت او طاق قسم.

[89:4] او په شپه قسم کله چې تېرېږي.

[89:5] دا یو لوی قسم دی، د هغه چا لپاره چې عقل لري.

[89:6] ایا تا نه دي لیدلي چې ستا رب له عاد سره څه وکړل؟

[89:7] ارم؛ هغه ښار چې لوړې ودانۍ یې درلودې.

[89:8] د هغې په څېر بل هېڅ شی نه و.

[89:9] او هم ثمود، چې په خپله دره کې یې ډبرې کیندلې.

[89:10] او فرعون چې د ځواک خاوند و.

[89:11] دوی ټولو په ځمکه کې سرغړونه وکړه.

[89:12] دوی په ټوله کې شر خپور کړ.

[89:13] په پایله کې، ستا خدای پر دوی د سزا څپې راواورولې.

[89:14] ستا خدای تل څارونکی دی.

[89:15] کله چې انسان د خپل خدای لخوا، د نعمتونو او خوښۍ له لارې ازمویل کیږي، هغه وایي، "زما خدای زما په وړاندې سخي دی."

[89:16] خو که هغه د رزق په کمښت سره ازمويي، هغه وایي، "زما خدای ما سپکوي!"

[89:17] غلط! دا تاسو یاست چې دا مو په خپله ځان ته راوړې ده، د یتیم په نه پام کولو سره.

[89:18] او د غریبانو په وړاندې د خیرات نه ملاتړ کول.

[89:19] او د بې وسه یتیمانو د میراث خوړل.

[89:20] او د پیسو ډیره مینه.

[89:21] په حقیقت کې، کله چې ځمکه ټوټه ټوټه شي، په بشپړه توګه ټوټه ټوټه شي.

[89:22] او ستا رب راځي، د پرښتو سره په قطارونو کې.

[89:23] په هغه ورځ به جهنم راوړل شي. په هغه ورځ به انسان یاد کړي – خو څه یادول – ډیر ناوخته به وي.

[89:24] هغه به ووايي، "اې، کاش چې ما د خپل (ابدي) ژوند لپاره چمتووالی نیولی وای."

[89:25] په هغه ورځ، هیڅ سزا به د هغه له سزا څخه بدتر نه وي.

[89:26] او هیڅ بند به د هغه د بند په څیر اغیزمن نه وي.

[89:27] لکه څنګه چې ته یې، ای مطمئنه روحیه.

[89:28] خپل رب ته راستانه شه، خوښ او خوښوونکی.

[89:29] زما بندګانو ته ښه راغلاست.

[89:30] زما جنت ته ښه راغلاست.