Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — Submission (Islam): ang nangungunang mapagkukunan sa mundo ng tamang impormasyon tungkol sa tunay na Islam, sa 33 wika

Sura 89: Bukang-liwayway (Al-Fajr)

Sa ngalan ng Diyos, ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain.

[89:1] Sa pagdating ng bukang-liwayway.

[89:2] At ang sampung gabi.*

[89:3] Sa maganda at pangit.*

[89:4] Sa gabi habang ito'y naglalaho.

[89:5] Isang matinding panunumpa, para sa isa na may katalinuhan.

[89:6] Nakapansin ka ba sa ginawa ng iyong Panginoon sa 'Ãd?

[89:7] Erum; ang bayan na may mga matataas na gusali.

[89:8] Walang katulad ito kahit saan.

[89:9] Gayundin ang mga Thamoud, na nag-ukit ng mga bato sa kanilang lambak.

[89:10] At si Faraon na nagmay-ari ng kapangyarihan.

[89:11] Lahat sila'y lumabag sa lupa.

[89:12] Nagkalat sila ng kasamaan sa paligid.

[89:13] Kaya't ibinuhos ng iyong Panginoon ang isang parusang palo sa kanila.

[89:14] Ang iyong Panginoon ay laging mapagmasid.

[89:15] Kapag sinubok ng kanyang Panginoon ang tao sa pamamagitan ng mga biyaya at kasiyahan, sinasabi niya, "Ang aking Panginoon ay mapagbigay sa akin."

[89:16] Ngunit kung Siya ay sumusubok sa kanya sa pamamagitan ng pagbawas ng biyaya, sinasabi niya, "Ang aking Panginoon ay nagpapahiya sa akin!"

[89:17] Mali! Kayo ang nagdulot nito sa inyong mga sarili sa hindi pagsasaalang-alang sa ulila.

[89:18] At hindi nagsusulong ng kawanggawa sa mga mahihirap.

[89:19] At pagkain ng mana ng mga walang magulang.

[89:20] At sobrang pagmamahal sa pera.

[89:21] Tunay nga, kapag ang lupa ay durugin, lubos na durugin.

[89:22] At darating ang iyong Panginoon, kasama ang mga anghel na magkakasunod-sunod.

[89:23] Sa araw na iyon, ilalabas ang Gehenna. Sa araw na iyon, ang tao ay magiging alalaala—ngunit anong uri ng alaala ito—huli na ito.

[89:24] Sasabihin niya, "Oh, sana'y naghanda ako para sa aking (walang hanggang) buhay."

[89:25] Sa araw na iyon, walang parusa ang mas masidhi kaysa sa Kanyang parusa.

[89:26] At walang pagkakakulong ang kasing epektibo ng Kanyang pagkakakulong.

[89:27] Sa iyo, Oh laman ng kaluluwa.

[89:28] Bumalik ka sa iyong Panginoon, masaya at nakapagpapasaya.

[89:29] Maligayang pagdating sa Aking mga lingkod.

[89:30] Maligayang pagdating sa Aking Paraiso.