附录24，篡改上帝的话

附录 24

篡改真主的话语

《古兰经》是真主的最终圣约。因此，真主许诺使它得到完美的保护。为使我们确信《古兰经》出自真主之手，并确信其保存的完美无缺，全能的作者使《古兰经》以数学方式构成。正如附录1中的实证所证明的那样，这种数学构成远远超出人类的能力。对真主最终圣约的丝毫违背，都注定会在刺目的失谐中暴露无遗。哪怕只偏差 1——一个苏拉、一节经文、一个词、甚至一个字母——都会立即显露出来。

先知穆罕默德归真十九年后，在哈里发奥斯曼执政期间，一个抄写员委员会受命抄录多部《古兰经》副本，以送往新的穆斯林地区。这些副本须依据穆罕默德亲手书写的《古兰经》原本抄录（附录28）。

这个委员会由奥斯曼·伊本·阿凡、阿里·伊本·艾比·塔利卜、宰德·伊本·萨比特、伍拜伊·伊本·卡尔布、阿卜杜拉·伊本·祖拜尔、赛义德·伊本·阿斯，以及阿卜杜勒·拉赫曼·伊本·哈里斯·伊本·希沙姆监督。先知当然是按照启示的时间顺序书写《古兰经》的（附录23），并附有将每一部分置于其恰当位置的必要指示。在麦地那降示的最后一个苏拉是第9章。只有第110章——一个很短的苏拉——是在第9章之后于米纳降示的。

抄写员委员会最终抄到第9章，并将其置于恰当的位置。其中一位抄写员提议增加几节经文以尊崇先知。多数抄写员表示赞同。阿里为此勃然大怒。他坚决主张：由真主的最后使者亲手写下的真主的话语，绝不可被更改。

阿里的抗议在许多典籍中都有记载，我在此引用并转录经典文献——哲拉鲁丁·苏尤蒂所著《古兰经学精义》（AL ITQAAN FEE 'ULUM AL QURAN），开罗爱资哈尔出版社，埃及，伊历1318年，第59页[见插页1]。

只要看一看这一罪行的后果，便能认识到它的骇人程度：

(1) 奥斯曼遇刺身亡，阿里被立为第四任哈里发。

(2) 一场长达五十年的战争爆发了，一方是新任哈里发及其支持者，另一方是篡改《古兰经》的穆罕默德教徒。

(3) 阿里殉难，最终他的家人——先知穆罕默德的家人——除部分妇孺之外，尽遭杀害。

(4) 这场灾难在臭名昭著的卡尔巴拉之战中达到顶点，阿里之子侯赛因及其家人在那里惨遭屠戮。

(5) 穆斯林被剥夺了纯洁无改的《古兰经》长达1400年之久。

篡改《古兰经》的人最终赢得了这场战争，而流传到我们手中的"官方"历史所代表的正是胜利者的观点。上帝的敌人所取得的这一表面胜利，当然是符合上帝旨意的。在先知去世后仅仅二十年间，那些在征服麦加之战（公元632年）中被先知击败的拜偶像者便重新回到了偶像崇拜。具有讽刺意味的是，这一次他们的偶像正是先知本人。这样的拜偶像者显然不配拥有纯洁的《古兰经》。因此，才有了那些试图恢复《古兰经》原貌的真信士的蒙福殉道，以及篡改上帝之言者的表面胜利。

在这场漫长而灾难性的战争之后，第一位和平时期的统治者是马尔万·伊本·哈卡姆（卒于伊历65年／公元684年）。他上任后所做的第一批事情之一，就是销毁《古兰经》的原本——那部由先知亲手一丝不苟写成的原本——"惟恐它成为新的纷争的根源" [参见 `ULUM AL-QURAN，Ahmad von Denffer 著，Islamic Foundation，Leicester，United Kingdom，1983年，第56页。]。任何有智慧的人都必须问这样一个问题："如果《古兰经》原本与当时流通的《古兰经》完全相同，马尔万·伊本·哈卡姆为什么非要销毁它不可？！"

查考最古老的伊斯兰典籍，我们会发现，那两节伪造窜入的经文——9:128-129——历来就受到怀疑。例如，我们在布哈里著名的圣训集以及苏尤蒂著名的《伊特甘》中读到，《古兰经》中的每一节经文都经过了众多见证人的核实，"惟独第9章的第128节和第129节除外；这两节只在胡宰玛·伊本·萨比特·安萨里一人那里找到。"当有人质疑这一不合规矩的例外时，便有人搬出一段圣训，声称"胡宰玛一人的见证等于两个男人的见证！！！"

奇怪的是，这两节伪造窜入的经文 9:128-129 在传统的《古兰经》印本中却被标注为"麦加篇章"[见插页2]。

这两节"麦加"经文怎么可能是在胡宰玛——一位后期的"麦地那"穆斯林——那里找到的？！一个麦地那篇章怎么可能包含麦加经文？要知道，普世公认的惯例是：凡在先知从麦加希吉拉（迁徙）之后降示的启示，一律标为"麦地那篇章"！！尽管存在这些不符之处，以及与经文 9:128-129 相关的许多更为明显的矛盾，却没有人敢质疑它们的真实性。然而，1974年《古兰经》数学密码的发现开创了一个新时代——《古兰经》中每一个元素的真实性都得到了证明（附录1）。

事实证明，这两节伪造经文 9:128-129 的窜入带来了如下结果：（1）展示了《古兰经》数学体系的主要功能；（2）本身就构成了一个令人惊叹的奇迹；（3）把真信士与伪信者（他们坚持传统）区分开来。

这两节伪造经文的译文见插页3：

实物证据

[1] 经文 9:128-129 对《古兰经》密码的第一处违背显现于："上帝"（安拉）一词在《古兰经》中的出现次数被数出为 2699，这不是 19 的倍数，除非去掉一个。本译本每一页的底部都标有"上帝"一词的计数。《古兰经》末尾所示的总数为 2698，即 19x142，因为伪造窜入的经文 9:128-129 已被剔除。

[2] 凡出现"上帝"一词的经文，其节号的总和为 118123，即 19x6217。这个总数是把凡出现"上帝"一词之处的经文节号相加而得的。如果把伪造的经文 9:129 计算在内，这一现象便会消失。

[3] 如本译本第9章末尾所示，"上帝"一词到第9章末尾为止的累计出现次数为 1273，即 19x67。如果把伪造窜入的经文 9:128-129 计算在内，总数就会变成 1274，那就不是 19 的倍数了。

[4] 从《古兰经》的第一个首码（2:1的"A.L.M."）到最后一个首码（68:1的"N."），"上帝"一词共出现 2641次，即19x139。由于列出《古兰经》带首码部分之外的各苏拉更为容易，表1显示了"上帝"一词 在该部分中出现的57次。从"上帝"一词的总出现次数中减去57， 便得到 2698- 57 = 2641 = 19x139，即从第一个首码到最后一个首码。 如果把人为添加的9:128和129包括在内，带首码部分中"上帝"一词的 计数就会变成2642，而不是19的倍数。

[5] 第9章苏拉是一个未带首码的苏拉；如果我们查看85个未带首码的苏拉， 就会发现"上帝"一词出现在其中的57个苏拉中，即19x3。凡出现 "上帝"一词的这些苏拉，其经文总数 为1045节，即19x55。如果把9:128-129包括在内，含有"上帝"一词的经文 就会增加1节。

[6] 从缺失的巴斯玛拉（第9章苏拉）到多出的 巴斯玛拉（第27章苏拉），"上帝"一词出现在513节经文中，即19x27，分布于19个苏拉之内（表2）。如果 把伪造的经文9:128-129包括在内，含有"上帝"一词的 经文数就会变成514，这一现象也就随之消失。

[7] 意为"神"的"Elaah"一词出现在9:129节中。这个词在《古兰经》中总共出现95次，即19x5。若把9:128-129包括在内，这个词便会增加1次，变成96次。

[8] 《古兰经词汇索引》共列出116个"Rasool"（使者）一词。其中一个位于9:128。去除这节伪造的经文后，尚余115个"Rasool"。另有一个"Rasool"必须从统计中排除，即12:50中的那个，因为它指的是"法老的使者"，而非上帝的使者。因此，指上帝使者的"Rasool"总共出现114次，即19x6。

[9] 出现在伪造经文9:128-129中的另一个重要的词是"Raheem"（慈爱者）。这个词在《古兰经》中专用作上帝的名号；去除9:128中那个指先知的"Raheem"之后，其总数为114，即19x6。根据7:188、10:49和72:21，先知并不拥有任何施予慈悯的能力。

[10] 《索引》列出"`Arsh"（宝座）一词共出现22次。去除伪造插入的9:129，以及12:100中约瑟夫的"`Arsh"和示巴女王的"`Arsh"（27:23）之后，我们最终得到19个"`Arsh"。这证明9:129中的"`Arsh"一词不属于《古兰经》。

[11] 《古兰经》中的命令词"Qul"（说）出现了332次。同样，"Qaaloo"（他们说）一词也出现了相同的次数，即332次。由于伪造的经文9:129含有"Qul"（说）一词，将它包括在内就会破坏这一典型的《古兰经》现象。

[12] 《古兰经》包含6234节编号的经文和112节未编号的经文（即"奉上帝之名"句，Basmalah）。因此，《古兰经》的经文总数为6346，即19x334。伪造的经文9:128-129违反了《古兰经》密码的这一重要准则。

[13] 除了违反上述各词的数目之外，9:128-129还违反了《古兰经》的数学结构。当我们把每一章的经文数目、经文编号之和（1+2+3+... +n，其中n=经文数目）以及每一章的章号相加时，整部《古兰经》的累计总数为346199，即19x19x959。这一现象证实了《古兰经》中每一节经文的真实性，同时排除了9:128-129。表3是第13项计算的简要示例。如果把伪造的经文9:128-129包括在内，这一现象便不可能成立。

[14] 当我们进行与上文第13项相同的计算，但仅针对85个无起首字母的苏拉（其中包括第9苏拉）时，其累计总数同样是19的倍数。所有无起首字母苏拉的累计总数为156066，即19x8214。这一结果取决于这样一个事实：第9苏拉由127节经文组成，而非129节。有关数据示于表4。伪造的经文必然会破坏这一准则。

[15] 将所有无开篇字母的苏拉(共85个苏拉)中,从《古兰经》开篇至第9章末尾的各章章号与其经文数目相加,我们便得到703,即19x37。详细数据见表5。这一现象取决于第9章由127节经文构成这一事实。

[16] 将从缺失巴斯马拉之处(9:1)至《古兰经》末尾的无开篇字母苏拉的章号,加上经文数目,再加上经文号之和,总计为116090,即19x6110。这些数据载于表6。如果将9:128-129两节包括在内,第9章的经文数就变为129,总计便成为116349,不是19的倍数。

[17] 对从第9章缺失的巴斯马拉到第27章多出的巴斯马拉之间的所有经文,按第16项作同样的计算,总计为119966,即19x6314。如果第9章的经文数是129,这一现象就会被破坏,总数将不再能被19整除。由于这一现象也与第9章缺失巴斯马拉有关,其解释及详细数据以表格形式载于附录29。

[18] 当把第16项和第17项中的同样计算，从缺失的巴斯玛拉（9:1）进行到提及数字19的那节经文（74:30）时，我们发现其累计总数为207670，即19x10930（表7）。第9章苏拉必须由127节经文组成。

[19] 第9章苏拉由127节经文组成。127的各位数字相加为1+2+7 = 10。让我们来看从第9章苏拉缺失的巴斯玛拉到第27章苏拉多出的巴斯玛拉之间，所有数字之和为10的经文。如果第9章苏拉由129节经文组成，累计总数就会是2472，而不是2470（19x130）；2472不是19的倍数，这一现象也就随之消失。相关数据见表8。

[20] 篡改者想让我们相信第9章共有129节。数字129以数字“9”结尾。让我们来看经文节数以数字“9”结尾的第一章和最后一章， 它们是第10章和第104章。将从第10章到第104章的章号、经文节数， 再加上节号的总和相加，我们所得的总计等于23655， 即19x1245。详情见表9。

倘若把带有错误节数129的第9章包括在内，节号的总和与累计总数都将随之改变——节号的总和 将变为627+129=756，累计总数也将不再是23655—— 《古兰经》的密码便会遭到破坏（表9）。

[21] 伪造窜入的部分是苏拉9末尾的第128节和第129节。如果我们观察128和129这两个数字，就会看到两个1、两个2、一个8和一个9。现在让我们察看《古兰经》中的全部经文，数一数我们所见到的所有1，也就是出现在第1、10、11、12、13……21、31等节经文中的1。只要采用苏拉9正确的经文数目127，1的总数便是2546 (19x134)。如果把第128节和第129节包括在内，总数就变为2548，而它不是19的倍数（表11）。

[22] 由于第9章是无首字母的章，让我们查看85个无首字母章中的所有节号，并数一数其中出现的所有“1”。如表10所示，无首字母各章中数字“1”出现的总次数为1406，即19x74。显然，如果第9章有129节，我们便会从128和129中多出两个“1”，密码就会遭到破坏。

[23] 按照第22和23项中对数字“1”所说明的同样方法，让我们数一数整部《古兰经》所有节号中的全部“2”、“8”和“9”。如表11所示，所有“2”、“8”和“9”的总数为3382，即19x178。这使得所有“1”、“2”、“8”和“9”的总计为 2546+3382 = 5928，即19x312。

在这一非凡的现象中，我们考察了《古兰经》中的每一节经文，并检视了组成第128节和第129节的各个数字。由于128和129包含6个数字，将这些人为添加的经文包括在内，会使整部《古兰经》中这些数字的总数变为 5928+6 = 5934，而不是19的倍数。

[24] 85个无首字母的章（包括有127节的第9章）所有节号中全部数字（1至9）的总数为27075，即 19x19x75。

[25] 只要第9章取正确的节数127，将《古兰经》各章章号与节数的数字相加，便会得出19的倍数。具体做法是：列出《古兰经》114章及每章的节数。将每个章号的各位数字相加。10的数字之和=1，11=2，12=3，99=18，依此类推。所有章的总和为975。再对每章的节数作同样的处理。例如，第2章共有286节。286的各位数字相加为 2+8+6=16。第9章节数的各位数字相加为 1+2+7=10。全部114章的总和为906。因此，所有章号与节数的数字之和的总计为 975+906 = 1881 = 19x99。当然，如果第9章有129节，这一观察便不可能成立。表12为节略形式，用以说明这些计算。

[26] 奇迹般地，如果我们计算《古兰经》中每一苏拉的数字之和，并将每一苏拉的数字之和与其经文数目的数字之和相乘而非相加，我们最终得到的总计仍然是19的倍数。例如，第2苏拉有286节经文，其数字之和为2+8+6=16。于是用2乘以16，得到32，而不是像第26项中那样将2+16相加。对《古兰经》中的每一苏拉都如此计算。所有苏拉的总计为7771，即19x409。《古兰经》中的每一节经文再次得到确证，而伪造的经文则被彻底否定。见表13。

[27] 另一个真正令人惊叹的现象：第9章苏拉是一个奇数编号的苏拉， 如果我们仅对奇数编号的苏拉进行上述计算， 就会发现苏拉编号的总和为513 (19x27)，经文数字的总和为 437 (19x23)，两者的总计为 513+437 = 950 (19x50)。 表14展示了这一非凡的现象。

[28] 让我们取所有经文数在127节或以下的苏拉。这样的 苏拉共有105个。这105个苏拉的苏拉编号之和，加上 它们的经文数目之和，为10963，即19x577。第9章苏拉是唯一拥有 127节经文的苏拉。见表15。倘若第9章苏拉果真有129节经文，它就不会 被列入这份苏拉清单，总数将变为10827 (10963-136)，这一 现象就会消失，古兰经的密码也就遭到了破坏。

[29] 由于第9章苏拉是奇数编号，而其经文数也是奇数，让我们来看所有编号为奇数、经文数也为奇数的苏拉。这样共得27个苏拉：1、9、11、13、15、17、25、27、29、33、35、39、43、45、57、63、81、87、91、93、97、101、103、105、107、111和113。它们分别包含7、127、123、43、99、111、77、93、69、73、45、75、89、37、29、11、29、19、15、11、5、11、3、5、7、5和5节经文。这些苏拉编号之和，加上它们的经文数之和，为2774，即19x146。如果我们采用苏拉9的错误经文数，即129，这一奇迹便会消失。

[30] 苏拉9的正确经文数是127，而这是一个质数——除了1和它本身之外，它不能被任何数整除。让我们来看所有经文数为质数的苏拉。它们是苏拉1、9、13、33、43、45、57、63、81、87、93、97、101、103、105、107、111和113。这些苏拉的经文数分别为7、127、43、73、89、37、29、11、29、19、11、5、11、3、5、7、5和5。如果把这些苏拉编号的各位数字相加，得到137；而经文数的各位数字相加，得到129。这样，全部数字的总计为137+129 = 266 = 19x14。

[31] 篡改者在苏拉9中加入了两节伪经文，致使该苏拉变为129节。由于129由3个数字组成，且能被3整除，让我们来看经文数能被3整除且为3位数的苏拉。这些苏拉编号的总和是71，经文总数是765。由此得出总计71 + 765 = 836，即19x44。相关数据见表16。

如果第9章有129节经文，它就会被列入此表，从而破坏这一现象。

[32] 如果第9章如篡改者们想让我们相信的那样由129节经文组成，那么让我们来看看所有由129节或更多经文组成的章。 这样的章共有8章。它们的数据显示在表17中。如果第9章由129节经文组成，经文总数将是1577 + 129 = 1706， 而不是19的倍数。

[33] 数字127、128和129有两个共同的数字：“1” 和“2”。让我们考虑经文数中含有数字1和2的所有各章。将章号与经文数相加， 我们得到1159，即19x61。见表18。

如果第9章由129节经文组成，总数将变为1159+2 = 1161， 而不是19的倍数。

[34] 第9苏拉是章号为个位数、且节数中含有数字1和2的苏拉。具备这些特征的苏拉只有另外一个：第5苏拉的章号是个位数，且它由120节经文组成。如表19所示，这两个苏拉的节数之和为 120+127 = 247 = 19x13。倘若第9苏拉由129节经文组成，总数就会是 247+2 = 249，而这并不是19的倍数。

[35] 我们已经考察了所有节数中含有“1” 和“2”的苏拉。现在让我们来看所有节数以数字“1”开头的苏拉。具备这一特质的苏拉共有30个： 即第4、5、6、9、10、11、12、16、17、18、20、21、23、37、49、60、61、62、63、 64、65、66、82、86、87、91、93、96、100和101苏拉。

它们的节数分别为176、120、165、127、109、123、111、128、111、110、 135、112、118、182、18、13、14、11、11、18、12、12、19、17、19、15、11、19、 11和11。这30个苏拉的节号之和（1+2+3+...+n）为126122， 即19x6638。

倘若第9苏拉由129节经文组成，其节号之和就会是 126122 + 128 + 129 = 126379，而这个总数不是19的倍数。

[36] 第9苏拉由127节经文组成，而9+1+2+7等于19。让我们来看所有 章号与节数的各位数字相加等于19的苏拉。符合这一规格的苏拉共有10个， 它们的章号与节数之总和为1216，即19x64。数据如表20所示。

图森清真寺的加图特·阿迪索马先生做出了以下两项发现。

[37] 苏拉9共有127节经文,而(9)加上(1+2+7)之和为19。在整部《古兰经》中,另有三个苏拉,其苏拉编号的各位数字之和为9,且其经文数目的各位数字之和为10。这些苏拉是9、45、54和72,分别包含127、37、55和28节经文。这三个苏拉的经文总数为247,即19x13。

如果苏拉9有129节经文,它从一开始就不会被列入此表。见表21。

[38] 如果苏拉9如篡改者所声称的那样有129节经文,那么在整部《古兰经》中,只有另外一个苏拉,其苏拉编号各位数字之和为9,且其经文数目各位数字之和为12,那就是苏拉27。

如表22所示,这种以苏拉9为129节经文的组合,并不符合《古兰经》的密码。

[39] 让我们暂且假设苏拉9共有129节经文。由于129这个数字以数字“9”结尾，让我们来查看所有经文数以数字“9”结尾的苏拉。

我们发现《古兰经》中有13个苏拉的经文数以数字“9”结尾。它们是苏拉10、15、29、43、44、48、52、57、81、82、87、96和104。它们的经文数分别是109、99、69、89、59、29、49、29、29、19、19、19和9。

如表23所示，只有在排除苏拉9的情况下，许多数据才符合《古兰经》的密码；它并不包含129节经文。不计苏拉9，这13个苏拉的经文总数为627，即19x33。此外，苏拉编号，加上经文数，再加上经文编号之和，总计为23655，即19x1245。倘若苏拉9包含129节经文，这些现象就会消失。

[40] 苏拉9是一个奇数编号的苏拉，其经文数以数字"9"结尾。现在让我们来看所有经文数以"9"结尾的奇数编号的苏拉。如表24所示，这些苏拉的苏拉编号与经文数的总和是646，即19x34。如果苏拉9有129节经文，它就会被包括在这一组中，总和就会是646+129+9 = 784，而这不是19的倍数。

[41] 至此，苏拉9由127节经文组成这一事实已被无可辩驳地证明。现在让我们来看经文数以"7"结尾的苏拉。这样的苏拉共有7个；它们是苏拉1、9、25、26、45、86和107。它们的经文数分别为7、127、77、227、37、17和7节。这七个苏拉的苏拉编号加经文数的总计是798， 即19x42。详情见表25。因此，每一个经文数以数字"7"结尾的苏拉，包括苏拉9在内，都符合这密码。

[42] 第9章的最后两节经文是126和127。既然篡改者添加了两节经文，让我们来查看《古兰经》中每一章的最后两节经文，并数一数这些最后两节经文中出现的所有数字"7"。

如表26所示，《古兰经》中每一章的最后两节经文中数字"7"出现的总次数为38，即19x2。

倘若第9章的最后一节经文是129而不是127，那么数字"7"出现的次数就会是37而不是38，这一准则也就随之被破坏了。

[43] 假设第9章共有129节，让我们来看所有含有第129节的各章。这就是说，我们要查看所有由129节或更多节组成的各章。例如，第2章共有286节，因此它含有一个编号为"129"的节。然后，我们把这一节与整部《古兰经》中所有编号为129的节相加。在此假设之下，共有9个章含有第129节。有趣的是，我们发现这9个章的章号总和是19的倍数（114），而这九个129的总和只有在减去2之后才能成为19的倍数。换句话说，这告诉我们：这9个章之中有一章含有2节多余的经文。详情见表27。

当我们把114与1161相加，再减去2，便得到1273，即19x67。请将这个总数（1273）与下文第44项所报告的总数作比较。在表27所列的9个章中，究竟哪一章含有那多余的2节？答案在第44项中给出。

[44] 为了确定这两节伪造经文的位置，让我们在继续假设第9章共有129节的前提下，查看所有含有第128节的各章。这将得出与表27相同的章目列表，同时还会纳入恰好有128节的第16章。

如表28所示，第9章显得格外不协调；它被单独凸显为含有伪造经文的那一章。只有去掉第9章，章号与节号的总和才能被19整除。请注意，去掉第9章之后的可整除总数是1273，即19x67，与上文第43项中去掉2节后所得的总数完全相同。这一非凡的现象证明，第9章不可能含有第128节。

[45] 第9章是一个无缩写字母的章，其最后两节经文是第126节和第127节。让我们取这85个无缩写字母的章，将每章最后两节经文的节号相加。例如，第1章的最后两节经文是第6节和第7节。将6+7相加，得13。下一个无缩写字母的章是第4章；其最后两节经文是第175节和第176节。将175+176相加，得351。对所有无缩写字母的章都如此计算。数据载于表29。由此，第9章的最后两节经文被证实为第126节和第127节。

[46] 现在让我们取《古兰经》中每一章——有缩写字母的和无缩写字母的——的最后两节经文，并将每章最后两节经文的数字相加（表30）。显而易见，《古兰经》中每一章的最后两节经文都是真主所确定的，并通过这一精妙的数学密码受到真主的护佑。第9章的最后两节经文被证实为126和127，而不是128和129。

[47] 第9章共有127节，而127由3个数字组成。让我们来看所有节数由3个数字组成的各章，即第2、3、4、5、6、7、9、10、11、12、16、17、18、20、21、23、26和37章。它们的节数分别为286、200、176、120、165、206、127、109、123、111、128、111、110、135、112、118、227和182。取每个节数的最后一个数字，并把这些数字相加，我们便得到 6+0+6+0+5+6+7+9+3+1+8+1+0+5+2+8+7+2 = 76 = 19x4。

倘若第9章有129节，其节数的最后一个数字将是9而不是7，最后数字的总和将是78而不是76，这一现象便会消失。

[48] 让我们看看上文第47项所列的各章。由于第9章的节数是奇数，现在让我们来考察那些为奇数的节数。节数为3位奇数的章共有8个：第6、9、10、11、12、17、20和26章。它们的节数分别为165、127、109、123、111、111、135和227。

这些节数的最后一个数字分别是5、7、9、3、1、1、5和7，这些数字之和是38，即19x2。显然，倘若第9章有129节，其最后一个数字将是9而不是7，各个最后数字之和将是40，并非19的倍数。详细数据见表31。由此可见，当我们聚焦于节数的最后一个数字时，我们所看到的现象越来越具体。

[49] 让我们继续研究第47项和第48项中的同一组苏拉。由于第9章苏拉是奇数号的苏拉，现在让我们从第47项所列的苏拉中去掉所有偶数号的苏拉。这样，我们便得到了奇数号且经文数为奇数的苏拉。全《古兰经》中这样的苏拉只有三章：9、11和17。它们的经文数分别是127、123和111（表32）。如果第9章苏拉有129节经文，这一非凡的现象就会被破坏。

[50] 让我们继续研究第49项所列的三章苏拉。它们是《古兰经》中所有满足以下条件的苏拉：章号为奇数（如第9章苏拉），经文数由3位数字组成（如第9章苏拉），并且经文数也是奇数（如第9章苏拉）。

如表32所示，这3章苏拉的经文数分别是127、123和111。只需把各个数字相加，便得到 1 + 2 + 7 + 1 + 2 + 3 + 1 + 1 + 1=19。

显然，这一现象取决于如今已被证实的事实：第9章苏拉共有127节经文。如果第9章苏拉有129节经文，那么《古兰经》中唯一具备上述特征的这些苏拉的数字之和就会变成 1+2+9+1+2+3+1+1+1 = 21。换言之，《古兰经》数学密码的这一重要组成部分就会消失。

[51] 有三章苏拉满足以下条件：（1）章号为奇数，（2）经文数为奇数，（3）经文数由3位数字组成。它们是苏拉：9、11和17（关于这一要点的推演，参见第48项至第50项）。只需把构成这三个章号的各个数字相加，便得到 9+1+1+1+7=19。

[52] 数字129可被3整除。如果第9章苏拉如篡改者们所声称的那样有129节经文，那么它将是这样一章苏拉：（1）章号为奇数，（2）经文数由3位数字组成，（3）经文数为奇数，并且（4）经文数可被3整除。全《古兰经》中只有两章苏拉具备这些特征：有123节经文的第11章苏拉，和有111节经文的第17章苏拉。这两章苏拉的章号与经文数的各位数字之和为 1+1+1+2+3+1+7+1+1+1 = 19。只有当第9章苏拉有127节经文时，才能观察到这一现象。

[53] 第9章苏拉满足以下条件：（1）章号为奇数，（2）经文数为奇数，（3）经文数以数字"7"结尾，（4）经文数是一个质数，并且（5）章号可被3和9整除。具备这些特征的苏拉只有两章：第9章苏拉（127节经文）和第45章苏拉（37节经文）。只需把你所看到的数字相加：

[54] 让我们假设苏拉9确实有129节经文。如此一来，整部《古兰经》中将只有两个苏拉，其编号以9开头， 而其经文数目以9结尾：苏拉9（129节经文）和苏拉96（19节经文）。正如表33所详示， 苏拉编号、经文数目以及经文节号之和三者的总计为8828，不是19的倍数。

现在，让我们把伪经文（128和129节）从苏拉9中去除，并重复同样的计算。 这一更正的结果显示于表34。总计变为8569，即19x451。

[55] 让我们假设苏拉9由129节组成。这些数字的总和是 9+1+2+9=21。让我们来看看所有章号与节数的各位数字相加等于21的苏拉。 这样的苏拉共有7个：9、25、27、37、68、94和97。

将各苏拉的章号，加上每个苏拉的节数，再加上各节编号之和， 总计为34744，不是19的倍数（表35）。

现在，让我们采用苏拉9正确的节数，即127节，并重复 表35中同样的计算。这使得总计变为34485， 即19x1815。见表36。

[56] 让我们最后一次假设第9章苏拉共有129节。这样我们便有了一章苏拉：（1）它的章号是奇数，（2）它的章号可被3整除，（3）它的节数129也可被3整除，并且（4）它的节数以数字"9"结尾。只有一章苏拉具备这些特质：第15章苏拉的章号可被3整除，其节数为99，既可被3整除又以数字"9"结尾。如果第9章苏拉共有129节，我们把这两章苏拉的章号与节数相加，便会得出如下结果：9 + 129 + 15 + 99 = 252——不是19的倍数。

如果我们抛弃129这个虚假的数字，《古兰经》中便只有一章苏拉，其章号为奇数，其节数可被3整除并以数字9结尾——那就是第15章苏拉。现在我们得到如下结果：

[57] 到目前为止，我们一直在讨论数字。现在让我们来看看虚假窜入的经文9:128-129中出现的具体词语和字母。

9:127的最后一句话形容不信者为"LAA YAFQAHOON"（他们不理解）。因此，第9章苏拉的最后一个字母是"N"（努恩）。

按照窜改者的说法，最后一节经文是129，最后一个字母是"M"（米姆），因为最后一个虚假的词是"AZEEM"。

现在让我们来看从《古兰经》开篇到第9章苏拉，每一章苏拉的第一个字母和最后一个字母，并计算它们的字母代码（数值）。表37显示，第9章苏拉真正的最后一个字母必须是"N"，而不是"M"。

[58] 图森清真寺的伊赫桑·拉马丹姐妹统计了《古兰经》中所有以字母“N”(努恩)结尾的苏拉,而“N”正是第 9 章苏拉的最后一个字母。

她发现,有 43 个苏拉与第 9 章苏拉以同一个字母(N)结尾——即苏拉 1、2、 3、7、9、10、11、12、15、16、21、23、26、27、28、29、30、32、36、37、38、39、 40、43、44、46、49、51、58、61、62、63、66、67、68、70、77、81、83、84、95、 107 和 109。只需将这些苏拉的编号相加,再加上以“N”结尾的苏拉数目, 便得到:

因此,第 9 章苏拉的最后一个字母再一次被证实是“N”, 而不是“M”。

[59] 现在,让我们来看那至关重要的短语“LA ELAAHA ELLA HOO”(除他之外,绝无应受崇拜的)。这一短语出现在伪造插入的 经文 9:129 之中。

这一极为特殊的短语在 19 个苏拉中出现了 29 次(表 38)。将这 19 个苏拉的编号相加, 再加上短语“LAA ELAAHA ELLA HOO”出现的经文编号,再加上这一 关键短语出现的次数,总和为 2128,即 19x112。这一令人惊叹的结果, 正是建立在 9:128-129 不属于《古兰经》这一事实之上的。

显然,如果把 9:129 包括在内,这一至关重要的短语“LA ELAAHA ELLA HOO”——伊斯兰的第一支柱——就不会 符合数学密码。

[60] "LA ELAAHA ELLA HOO"首次出现于2:163，最后一次出现于73:9。如果我们把从首次出现到最后一次出现之间的苏拉号码、经文数目，再加上经文号码的总和相加，总计为316502，即19x16658。

表39列出了详细的数据。自然，如果把伪造经文129中的"LAA ELAAHA ELLA HOO"包括在内，这一现象就会消失。

[61] 短语“LAA ELAAHA ELLA HOO”在第9章缺失的巴斯马拉与第27章多出的巴斯马拉之间共出现7次， 分别位于9:31、11:14、13:30、20:8、20:98、23:116和27:26。将这7节经文的编号相加， 我们得到323，即19x17。详细数据见表40。

《古兰经》的终极奇迹

[62] 阿卜杜拉·阿里克弟兄发现了我认为是《古兰经》终极奇迹的现象。这一奇迹般的现象 无可辩驳地验证了《古兰经》中的每一节经文——每一章的经文数目， 以及《古兰经》中每一节经文所标的编号——同时揭露并摒弃了 伪造窜入的 9:128-129。欲见证这一伟大现象，请参见附录一 （标题"超人类的数字组合"之下）。将《古兰经》中每一节经文的编号 从头至尾依次排列，并把每章的经文总数置于该章各节经文编号之前， 所得的最终数字共有12692位（19x668），而这个数字本身也是 19的倍数。如果第9章采用了错误的经文数——用129而非 127——那么无论是位数还是数字本身，都不能被 19整除。

[63] 由于本附录的主题是第9章及其真实的经文数目， 值得注意的是：如果我们写下章号9，随后写下 正确的经文数127，再随后写下从1到127的所有经文编号， 所得的长数字是19的倍数。不用说， 如果使用了错误的经文数，即用129而非127，这一非凡的 奇迹便会消失：

[64] 第9章的经文数127是一个奇数。篡改者 添加了两节伪造的经文，使经文数变为129，也是 一个奇数。阿里克先生使用他为上文第62项设计的同一计算机程序， 检验了《古兰经》中所有单数编号的经文。即：写下 每一章的经文总数，其后只写下该章各 单数编号经文的末位数字。第1章由数字71357表示。 第2章由数字28613579.....5表示，如此直到最后 一章。结果是一个共3371位的长数字，可被19整除。 显然，第9章由数字12713579......7表示：

[65] 由于第9章是无首字母的章，阿里克先生将同一计算机 程序应用于全部85个无首字母的章。写下这85章中每一章 每节经文的编号，而不写该章的经文总数。因此，第 1章由数字1234567表示，而不是71234567。所有 无首字母的章都如此处理。最终结果是一个由6635位组成的数字， 并且是19的倍数。如果我们对第9章使用了 错误的经文数，即用129而非127，这些令人惊叹的现象都将被摧毁。

真主的圣约使者注定净化《古兰经》

[66] 最后，作为《古兰经》全能作者预知大能的深刻 展示，经过数学编码的信息表明："注定 证明第9章共有127节经文的人是拉沙德·哈利法，真主的 圣约使者"（见附录二）。此处所呈现的项目是那 众多证据中的又一个；选用它是因为它与本附录相关。

按《古兰经》中的写法（40:29, 38），"拉沙德"一词的 字母数值为505（R=200，Sh=300，A=1，D=4）。按《古兰经》中的写法 （38:26），"哈利法"一词的字母数值为725（Kh=600，L=30， I=10，F=80，H=5）。写下"拉沙德"的数值，随后 写下"哈利法"的数值，再随后写下第9章的章号，最后 写下该章正确的经文数，所得数字为5057259127。这个 数字是19的倍数；它等于19x266171533。

[67] 从预言真主圣约使者的 3:81 起，到第 9 章末尾的 9:127 为止，经文节数共为 988（19x52）。见表 41。

[68] 从 3:81 到 9:127 的经文节号之和也是 19 的倍数（表 41）。

[69] 在 3:78 节中，即宣告真主圣约使者之前仅 3 节之处，出现了第 361（19x19）个“真主”一词。这节经文（3:78） 告诉我们，一些篡改者将“把谎言掺入《古兰经》，然后 声称那是《古兰经》的一部分；他们明知故犯地假借真主的名义撒谎。”

[70] 从揭露篡改者的 3:78 节起，到 9:127 为止，“真主”一词共出现 912 次（19x48）。

[71] 3:78 中的字母数加上单词数，与伪经文 9:128-129 中的字母数加上单词数，得出相同的总数：143。经文 3:78 由 27 个单词和 116 个字母组成，而 9:128-129 由 115 个字母和 28 个单词组成。

我们还能说什么？

全能者为保护并验证祂的信息所提供的压倒性实证，使人毫无疑问地确信：(1) 任何形式的篡改都无法进入《古兰经》；(2) 经文 9:128-129 不属于《古兰经》；(3) 《古兰经》中的每一个元素都以远超人类能力的数学方式构成——苏拉的数目、经文的数目、赋予各苏拉和经文的编号、关键词语出现的频率、单词的数目、字母的数目，以及某些词语独特而往往非同寻常的拼写。

本附录本身就记录了一个深邃的奇迹。尽管它浩大而无比震撼，却并未超越、甚至未能比肩附录一中详述的《古兰经》整体数学奇迹。这只是印证了一个事实：《古兰经》的全能作者有意允许两节亵渎性的经文被添加进第 9 章苏拉，以便：

上帝为何容许它存在了 1400 年？？

由于先知穆罕默德归真后不久伊斯兰便遭到大规模的败坏，上帝显然已经兑现了祂在 47:38 中的誓言。第 47 章苏拉题为"穆罕默德"，其第 38 节（19x2）颁布了一道神圣谕令，规定"如果阿拉伯人未能持守《古兰经》，上帝将使他们失去祂的恩典，并以其他民众取代他们。"

当阿拉伯人在先知归真几年后篡改了《古兰经》，并在此过程中灭绝了先知的家族时，他们便招致了上帝在 47:38 中的誓言，不再配拥有《古兰经》——那真正的《古兰经》。阿拉伯人已集体背弃《古兰经》，这一证据无可辩驳。

例如，在今天（1989 年）所谓的穆斯林世界里，没有一座清真寺持守这条至关重要的诫命："清真寺归属于上帝；你们不可在上帝之外呼求任何人"（72:18）。

唤礼（Azan）和礼拜本身都不再专为上帝而行；穆罕默德的名字总是与上帝的名字一同被呼求。

"伊斯兰的第一支柱"在《古兰经》3:18 和 47:19 中已有明确表述，其内容被规定为：LAA ELAAHA ELLA ALLAH （除上帝外，别无他神）。然而早在伊历第一世纪，穆斯林们就已不肯要一位不与穆罕默德一同被呼求的上帝。今天这一点很容易验证：走进任何一座清真寺，宣告"LAA ELAAHA ELLA ALLAH"，这实际上会激怒今天的穆斯林。这种行为在《古兰经》39:45 中有明确记载。此外，我自己的研究如今使我确信，传统的穆斯林已被上帝禁止说出《古兰经》中神圣口授的作证词（Shahaadah）："Ash-hadu Allaa Elaaha Ellaa Allah。"他们绝不可能（在不呼求穆罕默德之名的情况下）说出这句作证词。你可以亲自去验证他们。被篡改的伊斯兰的第一支柱——LAA ELAAHA ELLA ALLAH, MUHAMMAD RASOOL ALLAH——并不符合借由穆罕默德传达给我们的上帝诫命（见附录 13）。

这句穆罕默德式的作证词还违犯了其他多条诫命。例如，《古兰经》一再嘱令我们，不可在上帝的众使者之间加以任何区别（2:136、285；3:84）。被篡改的作证词违背穆罕默德本人的意愿，给了他更高的殊荣。尽管《古兰经》一再申明它是"完整的、完美的、详尽无遗的"（6:19、38 和 114），"穆斯林们"却拒绝相信他们的创造主；他们持守圣训（Hadith）和圣行（Sunna）这类荒谬无稽的来源。这种对上帝及其使者的一致反叛，以及大规模倒退回明目张胆的偶像崇拜——把先知和圣徒偶像化——招致了上帝在 47:38 中誓言的应验。

鉴于此处以及附录 1、2 和 26 中所呈现的无可争辩的神圣证据，人们才能真正领会以下经文：