কুরআন 2:102 — গরু (আল-বাকারাহ)

وَاتَّبَعوا ما تَتلُوا الشَّيٰطينُ عَلىٰ مُلكِ سُلَيمٰنَ ۖ وَما كَفَرَ سُلَيمٰنُ وَلٰكِنَّ الشَّيٰطينَ كَفَروا يُعَلِّمونَ النّاسَ السِّحرَ وَما أُنزِلَ عَلَى المَلَكَينِ بِبابِلَ هٰروتَ وَمٰروتَ ۚ وَما يُعَلِّمانِ مِن أَحَدٍ حَتّىٰ يَقولا إِنَّما نَحنُ فِتنَةٌ فَلا تَكفُر ۖ فَيَتَعَلَّمونَ مِنهُما ما يُفَرِّقونَ بِهِ بَينَ المَرءِ وَزَوجِهِ ۚ وَما هُم بِضارّينَ بِهِ مِن أَحَدٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ وَيَتَعَلَّمونَ ما يَضُرُّهُم وَلا يَنفَعُهُم ۚ وَلَقَد عَلِموا لَمَنِ اشتَرىٰهُ ما لَهُ فِى الءاخِرَةِ مِن خَلٰقٍ ۚ وَلَبِئسَ ما شَرَوا بِهِ أَنفُسَهُم ۚ لَو كانوا يَعلَمونَ

তারা সুলাইমানের রাজ্যের সম্পর্কে যা দানবরা শিখিয়েছিল, তারা সুলাইমানকে অবিশ্বাসী বলে ধরেননি, কিন্তু দানবরা অবিশ্বাসী ছিল। তারা মানুষকে জাদুকর্ম শেখাল, এবং বাবেলের দুটি দূত হারুত এবং মারূত এর মাধ্যমে যা প্রেরিত হয়েছিল তারা শিখিয়েছিল। এই দুটি এমন জ্ঞান প্রকাশ করেননি যেটা উল্লেখ করেননি: "এটি একটি পরীক্ষা। তুমি এই জ্ঞানকে দুরুপযোগ করবেন না।" কিন্তু মানুষরা এটি বিবেচনা করেন যেন এর মাধ্যমে বিবাহ ভেঙ্গের মত অশ্লীল পরিকল্পনা করতে পারে। তারা কাউকেই ঈশ্বরের ইচ্ছার বিরুদ্ধে ক্ষতি করতে পারে না। এভাবে তারা শিখে যা তাদের ক্ষতি করে, যা তাদের উপকার করে না, এবং তারা সম্পূর্ণ ভাবে জানে যে যে কেউ যোগ্যতার মাধ্যমে যাদুকর্ম অনুষ্ঠান করবে তার পরবর্তীতে কোন অংশ থাকবে না। যদি তারা এটি জানতে। তাদের আত্মাকে যে অত্যন্ত দুর্দশায়ী মূল্যে বিক্রি করে, যদি তারা শুধুমাত্র জানতে।

[2:101] এখন যখন তাদের কাছে ঈশ্বরের একটি দূত আসে, এবং তিনি তাদের নিজস্ব ধর্মগ্রন্থের সত্যতা প্রমাণ এবং নিশ্চিত করে, তখন কিছু ধর্মগ্রন্থের অনুযায়ী (ইহুদি, খ্রিষ্টান, এবং মুসলিম) অনেকে ঈশ্বরের ধর্মগ্রন্থকে পিছুদে ফেলে, যেন তাদের কোনো ধর্মগ্রন্থ ছিল না।

[2:103] যদি তারা বিশ্বাস করে এবং সঠিক জীবন পরিচালনা করে, তাহলে তাদের প্রতিদান আল্লাহর দিক থেকে অনেক ভাল হবে, যদি তারা শুধুমাত্র জানতে।