কুরআন 59:2 — উত্থান (আল-হাশর)

هُوَ الَّذى أَخرَجَ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ مِن دِيٰرِهِم لِأَوَّلِ الحَشرِ ۚ ما ظَنَنتُم أَن يَخرُجوا ۖ وَظَنّوا أَنَّهُم مانِعَتُهُم حُصونُهُم مِنَ اللَّهِ فَأَتىٰهُمُ اللَّهُ مِن حَيثُ لَم يَحتَسِبوا ۖ وَقَذَفَ فى قُلوبِهِمُ الرُّعبَ ۚ يُخرِبونَ بُيوتَهُم بِأَيديهِم وَأَيدِى المُؤمِنينَ فَاعتَبِروا يٰأُولِى الأَبصٰرِ

তিনি ছিলেন ঐ একজন, যিনি ধর্মগ্রন্থপথের মানুষদের মধ্যে বিশাল প্রস্থানে অবিশ্বাসীদের বাসস্থান থেকে বহিষ্কার করেছিলেন। তুমি কখনও মনে করিনি যে তারা চলে যাবে, এবং তারা মনে করতেন যে তাদের প্রস্তুতি তাদেরকে ঈশ্বরের কাছে রক্ষা করবে। কিন্তু তখন ঈশ্বর তাদের যেখান থেকে তারা কখনও আশা করিনি সেখান থেকে আসেন, এবং তাদের হৃদয়ে ভয় ছুঁয়ে দিয়েছিলেন। এভাবে, তারা তাদের বাসস্থান স্বেচ্ছায় ত্যাগ করেছিলেন, যোগাযোগের প্রেসারের পাশাপাশি। তুমি এটা থেকে শিখতে হবে, হে যারা দৃষ্টিশক্তি রাখ।

[59:1] আকাশ এবং পৃথিবীতে ঈশ্বরকে উচ্চারণ করা হলো সবকিছু, এবং তিনি পরম শক্তিশালী, সর্বজ্ঞ।

[59:3] যদি ঈশ্বর তাদেরকে বাধা দেতেন নি, তাঁ তাদেরকে এই জীবনে পরিশেষ করতেন (বাধা দেওয়ার চেয়ে আরও খারাপ করেন)। আগামীকালে তিনি তাদেরকে জাহান্নামের শাস্তির মধ্যে প্রেরণ করবেন।