কুরআন 60:3 — পরীক্ষা (আল-মুমতাহানাহ)

لَن تَنفَعَكُم أَرحامُكُم وَلا أَولٰدُكُم ۚ يَومَ القِيٰمَةِ يَفصِلُ بَينَكُم ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ

তোমার আত্মীয় এবং তোমার অর্থ কখনই তোমাকে সাহায্য করতে পারবে না। পুনরুত্থানের দিনে, তিনি তোমাদের মধ্যে বিচার করবেন। আল্লাহ তোমাদের কর্মগুলি দেখে থাকেন।

[60:2] যখন তারা তোমার সঙ্গে পরিচিত হন, তখন তারা তোমাকে শত্রু হিসেবে ব্যবহার করে এবং তাদের হাত এবং জিহ্বা দ্বারা তোমাকে ক্ষতি করে। তারা চায় তোমাকে অবিশ্বাসে প্রবৃত্ত করতে।

[60:4] আব্রাহাম এবং তার সঙ্গীদের দ্বারা আপনার জন্য একটি ভাল উদাহরণ স্থাপন করা হয়েছে। তারা তাদের জনগণে বললেন, "আমরা তোমাদেরকে এবং আল্লাহর বাইরে যে মূর্তিরা তোমরা পূজা কর, তাদের প্রতি আমরা পরিত্যাগ করি। আমরা তোমাদেরকে নিন্দা করি, এবং তুমি আল্লাহর একমাত্র বিশ্বাস করা পর্যন্ত আমরা তোমাদের প্রতি কেবল শত্রুতা এবং ঘৃণা দেখাব।" তবে, আব্রাহামের একটি ভুল ঘটে যখন তিনি তার পিতাকে বলেন, "আমি তোমার ক্ষমা প্রার্থনা করব, কিন্তু আমার কাছে তোমাকে আল্লাহর কাছে রক্ষা করার কোনো ক্ষমতা নেই।" "হে আমাদের প্রভু, আমরা তোমার উপর আস্থা রাখি, এবং তোমার কাছে অবস্থান করি; তোমার কাছেই শেষ গন্তব্য।"