Sura 79: Los Saqueadores (Al-Naaze`aat)

En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Compasivo.

[79:1] Los (ángeles que) arrebatan (las almas de los incrédulos) por la fuerza.

[79:2] Y aquellos que toman con suavidad (las almas de los creyentes) con alegría.

[79:3] Y aquellos flotando por todas partes.

[79:4] Compitiendo ansiosamente entre sí—

[79:5] para llevar a cabo varios comandos.

[79:6] El día en que tiembla el terremoto.

[79:7] Seguido por el segundo golpe.

[79:8] Ciertas mentes estarán aterrorizadas.

[79:9] Sus ojos estarán sometidos.

[79:10] Dirán: "¡Hemos sido recreados de la tumba!

[79:11] "¿Cómo sucedió esto después de que nos habíamos convertido en huesos podridos?"

[79:12] Habían dicho: "Esto es una recurrencia imposible".

[79:13] Todo lo que se necesita es un empujón.

[79:14] En ese momento se levantan.

[79:15] ¿Has conocido la historia de Moisés?

[79:16] Su Señor lo llamó en el sagrado valle de Tuwaa.

[79:17] "Ve a ver al Faraón; él ha cometido una transgresión."

[79:18] Dile, "¿No te reformarías?

[79:19] "Permíteme guiarte hacia tu Señor, para que puedas volverte reverente."

[79:20] Luego le mostró el gran milagro.

[79:21] Pero él descreyó y se rebeló.

[79:22] Luego se dio la vuelta apresuradamente.

[79:23] Él convocó y proclamó.

[79:24] Él dijo: "Soy tu Señor; el Altísimo".

[79:25] En consecuencia, DIOS lo ha destinado al castigo en el Más Allá, así como en la vida terrenal.

[79:26] Esta es una lección para los reverentes.

[79:27] ¿Eres más difícil de crear que el cielo? Él lo construyó.

[79:28] Él elevó sus masas y lo perfeccionó.

[79:29] Él hizo su noche oscura y iluminó su mañana.

[79:30] Él hizo que la tierra tuviera forma de huevo.

[79:31] De ello, Él produjo su propia agua y pasto.

[79:32] Él estableció las montañas.

[79:33] Todo esto para brindar soporte vital para ti y tus animales.

[79:34] Entonces, cuando llegue el gran golpe.

[79:35] Ese es el día en que el ser humano recordará todo lo que hizo.

[79:36] El infierno será traído a la existencia.

[79:37] En cuanto al que transgredió.

[79:38] ¿Quién estaba preocupado por esta vida?

[79:39] El infierno será la morada.

[79:40] En cuanto a aquel que reverenció la majestuosidad de su Señor y prohibió a sí mismo de los deseos pecaminosos.

[79:41] El paraíso será la morada.

[79:42] Te preguntan acerca de la Hora, ¡y cuándo ocurrirá!

[79:43] No eres tú (Muhammad) quien está destinado a anunciar su hora.

[79:44] Tu Señor decide su destino.

[79:45] Tu misión es advertir a aquellos que lo esperan.

[79:46] El día que lo vean, sentirán como si hubiera durado una tarde o medio día.