ਸੂਰਾ 79: سنیچرز (النازعات)

واہگورو جی دا نام، سب توں مہربان، سب توں رحم والا۔

[79:1] ਜਿਹੜੇ (ਨਾਸਤਿਕਾਂ ਦੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ) ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਾਲ ਛਿਨ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

[79:2] ਅਤੇ ਓਹ ਜੋ (ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ) ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਆਹਿਂਦਾ ਹਨ।

[79:3] اਤੇ ਓਹ ਹਰ ਥਾਂ ਲਹਿਰਾ ਰਹੇ ਹਨ।

[79:4] ایک دوجیے نال بہت بہت جلدی کر رہے ہن۔

[79:5] کئی مختلف حکماناں نوں انجام دین لئی۔

[79:6] ਜਦੋਂ ਭੂਕਮਪ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

[79:7] دوجی گولی نال پیچھا کیتا।

[79:8] کچھ سوچاں خوفزدہ ہونگے۔

[79:9] ਉਹਦੇ ਅੱਖਾਂ ਸੀਮਿਤ ਹੋ ਜਾਣਗੀ।

[79:10] ਉਹ ਕਹਿੰਗੇ, "ਅਸੀਂ ਕਬਰ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਾਂ!

[79:11] "ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਗੰਦੇ ਹੱਡ ਬਣ ਗਏ ਸੀ?"

[79:12] ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ, "ਇਹ ਇਕ ਅਸੰਭਵ ਦੁਬਾਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

[79:13] ਇੱਕ ਧੱਕਾ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।

[79:14] ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਠ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

[79:15] ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੂਸਾ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

[79:16] ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਉਸਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਦਰਿਆਈ ਤੁਵਾ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ।

[79:17] "ਫਿਰਔ ਦੇ ਪਾਸ ਜਾਓ; ਉਸ ਨੇ ਗੁਨਾਹ ਕੀਤਾ ਹੈ।"

[79:18] ਉਸ ਨੂੰ ਕਹੋ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਧਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ?

[79:19] "ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪਾਸ ਲੈ ਚਲਾਂਗਾ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਭਗਵਾਨ ਦੇ ਸਮਾਨ ਬਣ ਸਕੋ।"

[79:20] ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਚਮਤਕਾਰ ਦਿਖਾਇਆ।

[79:21] پਰ ਉਸਨੇ ਨਾਮਾਨਕਾਰੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬਿਰੰਗ ਬਣਿਆ।

[79:22] ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਮੁੜ ਲਿਆ।

[79:23] ਉਸ ਨੇ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਇਲਾਨ ਕੀਤਾ।

[79:24] ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ; ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ।"

[79:25] ਇਸ ਕਾਰਨ, ਖੁਦਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੋਸਤੀਦਾਰ ਦੇ ਸਜਾ ਵਿੱਚ ਮੁਆਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ।

[79:26] ਇਹ ਉਚਿਤ ਲਈ ਇੱਕ ਸਬਕ ਹੈ।

[79:27] ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਸਮਾਨ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹੋ? ਉਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

[79:28] ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਭਾਰ ਉਠਾਇਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ।

[79:29] ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਰਾਤ ਅੰਧੇਰੀ ਬਣਾਈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸਵੇਰ ਚਮਕਾਈ।

[79:30] ਉਸਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਅੰਡਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ।

[79:31] ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਦਾ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਚਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ।

[79:32] ਉਸ ਨੇ ਪਹਾੜਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ।

[79:33] ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਸਹਾਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ।

[79:34] ਫਿਰ, ਜਦੋਂ ਮਹਾਂ ਝਟਕਾ ਆਵੇ।

[79:35] ਉਹ ਦਿਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਨਸਾਨ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ ਉਸਨੇ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਹੈ।

[79:36] ਨਰਕ ਦਾ ਅਸਤਿਤਵ ਹੋਵੇਗਾ।

[79:37] ਜਿਸ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।

[79:38] ਕਿਸਨੂੰ ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਮਗਨ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

[79:39] ਜਹਨਨਮ ਉਹ ਠਿਕਾਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।

[79:40] ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਨਾਖਤ ਦਾ ਸਤਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਾਪਮਯ ਇੱਛਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ।

[79:41] ਜਨਤਾ ਪਰਗਟ ਹੋਵੇਗੀ।

[79:42] ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੜੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ 'ਚ ਹੋਵੇਗੀ!

[79:43] ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ (ਮੁਹੰਮਦ) ਦਾ ਸਮਾਂ ਇਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।

[79:44] ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਭੂ ਇਸ ਦਾ ਭਾਗ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

[79:45] ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਸ਼ਨ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦਾ ਅਪੇਕਸ਼ਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

[79:46] اوہ دن اہ دیکھنگے، انہاں نوں ایسا محسوس ہووے گا جیون ایک شام یا آدھا دن بتدیا ہو۔