Sourate 74: Le Secret Caché (Al-Muddath-Thir)
Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Plus Miséricordieux.
[74:1] Ô toi secret caché.*
[74:2] Émerge et avertis.
[74:3] Fais l’éloge de ton Seigneur.
[74:4] Purifie ton vêtement.*
[74:5] Renonce à ce qui est faux.
[74:6] Sois content de ton sort.
[74:7] Avec constance, commémore ton Seigneur.
[74:8] Puis, quand on soufflera dans le cor.
[74:9] Ce sera un jour difficile.
[74:10] Pour les mécréants, pas facile.
[74:11] Laisse-Moi M’occuper de celui que J’ai créé en tant qu’individu.
[74:12] Je l’ai pourvu de beaucoup d’argent.
[74:13] Et d’enfants à contempler.
[74:14] J’ai tout rendu facile pour lui.
[74:15] Pourtant, il est avide de plus.
[74:16] Il a obstinément refusé d’accepter ces preuves.
[74:17] Je le punirai de façon croissante.
[74:18] Car il a réfléchi, puis décidé.
[74:19] Misérable est ce qu’il a décidé.
[74:20] Misérable vraiment est ce qu’il a décidé.
[74:21] Il a regardé.
[74:22] Il a froncé les sourcils et geignit.
[74:23] Puis il s’est détourné avec arrogance.
[74:24] Il a dit : « Ceci n’est que de la magie astucieuse.
[74:25] Ceci est le fait d’un humain. »
[74:26] Je le condamnerai au châtiment.
[74:27] Quel châtiment !
[74:28] Approfondi et exhaustif.
[74:29] Évident pour tous les gens.
Le dénominateur commun du Quran
[74:30] Au-dessus se trouve dix-neuf. *
[74:31] Nous avons désigné les anges pour être les gardiens de l’Enfer, et nous avons assigné leur nombre (19)_(1) pour déranger les mécréants,_(2) pour convaincre les Chrétiens et les Juifs (que ceci est une Écriture divine),_(3) pour renforcer la foi des fidèles,_(4) pour enlever toutes traces de doutes dans les cœurs des Chrétiens, des Juifs, ainsi que des croyants et,_(5) pour exposer ceux qui nourrissent le doute dans leurs cœurs et les mécréants ; ils diront : « Qu’a voulu dire Dieu par cette allégorie ? » Dieu égare ainsi quiconque Il veut et guide quiconque Il veut. Nul ne connaît les soldats de ton Seigneur excepté Lui. Ceci est un rappel pour les gens.
[74:32] Absolument, (Je jure) par la lune.
[74:33] Et la nuit quand elle passe.
[74:34] Et le matin quand il brille.
L’un des grands miracles
[74:35] Ceci est l’un des grands miracles.*
[74:36] Un avertissement à la race humaine.
[74:37] Pour ceux parmi vous qui souhaitent avancer, ou régresser.
[74:38] Chaque âme est prise au piège par ses péchés.
[74:39] Excepté pour ceux sur la droite.
[74:40] Alors au Paradis, ils demanderont.
[74:41] Au sujet des coupables.
[74:42] Qu’est-ce qui vous a amené à ce châtiment ? »
[74:43] Ils diront : « Nous n’observions pas les prières de contact (Salat).
[74:44] Nous ne nourrissions pas le pauvre.
[74:45] Nous commettions bévue sur bévue avec ceux qui commettaient bévue sur bévue.
[74:46] Nous refusions de croire au Jour du Jugement.
[74:47] Jusqu’à ce que la certitude soit venue à nous maintenant. »
[74:48] L’intercession des intercesseurs ne les aidera jamais.
[74:49] Pourquoi répugnent-ils tant à ce rappel ?
[74:50] Courant comme des zèbres.
[74:51] Qui fuient le lion !
[74:52] Chacun d’eux veut-il recevoir l’Écriture personnellement ?
[74:53] En vérité, ils ne craignent pas l’Au-delà.
[74:54] En vérité, ceci est un rappel.
[74:55] Pour ceux qui souhaitent prendre considération.
[74:56] Ils ne peuvent prendre considération contre la volonté de Dieu. Il est la source de la droiture ; Il est la source du pardon.