Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — התמסרות (אסלאם): המקור המוביל בעולם למידע נכון על האסלאם האמיתי, ב-33 שפות

סורה 60: הַמְּבֻחָן (אַל-מוּמְטַהַנָה) — דקלומים וקריאות מהקוראן

Sura 60: The Test (Al-Mumtahanah) | English Quran with Background Music | Quran, The Final Testament

YouTube · 4:39

סורה 60: הַמְּבֻחָן (אַל-מוּמְטַהַנָה)

[60:1] אַתֶּם הַמַּאֲמִינִים, לֹא תִתְחַבְּרוּ עִם אוֹיְבַי, אוֹיְבַי עֲמִים, וְתִרְחַמוּ עֲלֵיהֶם, גַּם כֵּן כְּאָהֲבָה וְרֵעוּת, גַּם אִם הֵם סָרְבוּ מֵהָאֱמֶת שֶׁהִגִּיעָה אֵלֶיכֶם. הֵם מְרַדְּפִים אֶת הַשָּׁלִיחַ, וְאֶתְכֶם, רַק בִּגְלַל שֶׁאַתֶּם מַאֲמִינִים בֵּאלֹהִים, אֲדֹנֵיכֶם. אִם תִּתְגַּיֵּשׁוּ לְהִתְגַּמֵּר בִּמְעִזִּי, מְבַקְשִׁים אֶת בְּרָכָתִי, אֵיךְ תִּאֲהַבְנוּ אוֹתָם בַּסֵּתֶר? אֲנִי יוֹדֵעַ בְּאֵמֶת אֵת כָּל מַה שֶׁאַתֶּם מַסְתִּירִים, וְכָל מַה שֶׁאַתֶּם מַגִּידִים. הַמַּעֲשֶׂה הַזֶּה בַּתוֹךְ כֶּם, עֹשִׂים אוֹתוֹ, נָדְחִים הֵם מִנְּתִיבָה הַיְשָׁרָה.

[60:2] כל פעם שהם נתקלים בך, הם עושים לך כמו לאויבים, פוגעים בך בידיהם ובלשונם. הם רוצים שתסרב.

[60:3] הקרובים שלך והכסף שלך לעולם לא יכולים לעזור לך. ביום התחייה, הוא ישפוט ביניכם. האל רואה את כל מעשיכם.

[60:4] נקבע לך דוגמה טובה על ידי אברהם ואנשיו. אמרו לעם שלהם, "אנו מתנכרים מכם ומהעצבנים שאתם עובדים מלבד האל. אנו מזניחים אתכם, ואתם תראו מאיתנו רק שנאה ושנאה עד שתאמינו באל בלבד." אך טעות נעשתה על ידי אברהם כאשר אמר לאביו, "אתחנן לך, אך אין לי כוח להגן עליך מפני האל." "אדוננו, אנו בוטחים בך, ומכניסים עצמנו לך; לך היעד הסופי.

[60:5] אדנינו, אל תתיר לנו להיות עשויים ללחץ על ידי אלה שסרבו, וסלח לנו. אתה הגבור, החכם ביותר.

[60:6] נתקבל דוגמה טובה על ידם לאלה שמחפשים את האל ואת היום האחרון. לגבי אלה שמשנים דרך, האל אינו זקוק (להם), המה ראויים לשבח.

[60:7] אלוהים עשוי להשנות את האיבה ביניך לבינם לאהבה. אלוהים הוא כוח כול-יכול. אלוהים הוא סולח, הרחמן ביותר.

הקוראן: הברית האחרונה — סורה 60