क़ुरआन 16:36 — मधुमक्खी (अल-नह्ल)

وَلَقَد بَعَثنا فى كُلِّ أُمَّةٍ رَسولًا أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ وَاجتَنِبُوا الطّٰغوتَ ۖ فَمِنهُم مَن هَدَى اللَّهُ وَمِنهُم مَن حَقَّت عَلَيهِ الضَّلٰلَةُ ۚ فَسيروا فِى الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُكَذِّبينَ

हमने हर समुदाय को एक संदेशवाहक भेजा है, जिसमें कहा गया है, "तुम्हें भगवान की पूजा करनी चाहिए, और मूर्तिपूजा से बचना चाहिए।" इसके बाद, कुछ लोग भगवान के मार्गदर्शन से प्रेरित हुए, जबकि दूसरे भटकने के लिए प्रतिबद्ध रहे। पृथ्वी पर घूमो और अस्वीकारकों के लिए परिणामों का ध्यान रखो।

[16:35] मूर्ति पूजक कहते हैं, "अगर भगवान चाहते तो हम किसी अन्य मूर्ति की पूजा नहीं करते, न हमारे माता-पिता करते, न हम किसी अन्य चीज को उनके प्रतिबंधों के अतिरिक्त प्रतिबंधित करते।" उनके पूर्वज भी ऐसा ही कर चुके हैं। क्या पैगंबर केवल पूरा संदेश पहुँचाने के अतिरिक्त कुछ कर सकते हैं?

[16:37] चाहे आप कितनी भी कोशिश करें उन्हें मार्गदर्शन देने की, परमेश्वर उन्हें जिन्हें भटकने के लिए समर्पित किया है, मार्गदर्शन नहीं देते। इसलिए, कोई उनकी मदद नहीं कर सकता।