Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — Submission (Iszlám): a világ vezető forrása a valódi Iszlámról szóló helyes információknak, 33 nyelven

Szúra 73: Borítva (Al-Muzzammil)

Az Isten, a Legkegyelmesebb, a Legirgalmasabb nevében.

[73:1] Te te befedett.

[73:2] Meditálj éjszaka, kivéve ritkán.

[73:3] Fele, vagy kicsit kevesebb.

[73:4] Vagy még egy kicsit több. És olvasd el a Koránt borítótól borítóig.

[73:5] Nehéz üzenetet fogunk átadni neked.

[73:6] Az éjszakai meditáció hatékonyabb és igazabb.

[73:7] Sok időd van napközben más ügyekre.

[73:8] Meg kell emlékezned Urad nevére, hogy egyre közelebb és közelebb kerülj Hozzá.

[73:9] Kelet és nyugat Ura; nincs más isten rajta kívül. Őt válaszd pártfogódnak.

[73:10] Maradj állhatatos a szavaik hallatán, és figyelmen kívül hagyjuk őket kedves módon.

[73:11] És hagyd, hogy én foglalkozzam azokkal, akik elutasítottak, noha bőkezűen megáldottam őket; csak adj nekik egy kis időt.

[73:12] Súlyos büntetéseink vannak, és a Pokol.

[73:13] Az étel, amit alig lehet lenyelni, és fájdalmas megtorlás.

[73:14] Eljön az a nap, amikor a föld és a hegyek megremegnek, és a hegyek súlytalan kupaccá válnak.

[73:15] Elküldtünk neked egy küldöncöt, épp úgy, ahogy elküldtük Fáraónak a küldöncöt.

[73:16] A fáraó engedetlenkedett az üzenetnek, és ennek következtében súlyosan megbüntettük.

[73:17] Ha nem hiszel, hogyan kerülheted el azt a napot, ami olyan rettenetes, hogy még a csecsemőket is ősz hajúvá teszi?

[73:18] Az ég összetörik majd. Az ígérete való.

[73:19] Ez egy emlékeztető; aki akarja, válassza az Úr útját.

[73:20] Az Örökkévaló tudja, hogy az éjszaka kétharmadában, vagy annak felében, esetleg harmadában elmélkedtek, és így tesznek néhányan azok közül, akik hisznek veled. AZ ÚR rendelte az éjszakát és a nappalt, és tudja, hogy nem mindig tudjátok ezt tenni. Megbocsátott nektek. Helyette olvassátok el, amennyit csak tudtok a Koránból. Tudja, hogy néhányatok beteg lehet, mások pedig Isten gondviselése után utaznak, megint mások pedig Isten ügyében küzdenek. Olvassátok el, amennyit csak tudtok belőle, és tartsátok meg az imádságokat (Salát), adjátok meg a kötelező adót (Zakát), és adjatok kölcsön Istennek egyenes úton. Amit jó cselekedetek által küldtök előre lelketek üdvéért, azt Istenél sokkal jobban és bőkezűen megjutalmazva fogjátok megtalálni. És kérjetek Istentől bocsánatot. Isten megbocsátó, a legkegyelmesebb.