De Koran 33:35 — De Partijen (Al-Ahzab)

إِنَّ المُسلِمينَ وَالمُسلِمٰتِ وَالمُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ وَالقٰنِتينَ وَالقٰنِتٰتِ وَالصّٰدِقينَ وَالصّٰدِقٰتِ وَالصّٰبِرينَ وَالصّٰبِرٰتِ وَالخٰشِعينَ وَالخٰشِعٰتِ وَالمُتَصَدِّقينَ وَالمُتَصَدِّقٰتِ وَالصّٰئِمينَ وَالصّٰئِمٰتِ وَالحٰفِظينَ فُروجَهُم وَالحٰفِظٰتِ وَالذّٰكِرينَ اللَّهَ كَثيرًا وَالذّٰكِرٰتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَغفِرَةً وَأَجرًا عَظيمًا

De mannen die zich overgeven, de vrouwen die zich overgeven, de gelovige mannen, de gelovige vrouwen, de gehoorzame mannen, de gehoorzame vrouwen, de oprechte mannen, de oprechte vrouwen, de standvastige mannen, de standvastige vrouwen, de godvrezende mannen, de godvrezende vrouwen, de vrijgevige mannen, de vrijgevige vrouwen, de vastende mannen, de vastende vrouwen, de kuisen mannen, de kuisen vrouwen, en de mannen en vrouwen die vaak God gedenken; God heeft voor hen vergeving en een grote beloning bereid.

[33:34] Onthoud wat er in jullie huizen wordt gereciteerd van GOD's openbaringen en de wijsheid die daarin besloten ligt. GOD is Verheven, Alwetend.

[33:36] Geen gelovige man of gelovige vrouw heeft een keuze als GOD en Zijn boodschapper een bevel geven. Iedereen die GOD en Zijn boodschapper ongehoorzaam is, is ver afgedwaald.