De Koran 33:5 — De Partijen (Al-Ahzab)

Je dient je geadopteerde kinderen namen te geven die hun relatie met hun biologische ouders behouden. Dit is rechtvaardiger in de ogen van GOD. Als je hun ouders niet kent, dan dien je hen als je geloofsbroeders te behandelen en als leden van je familie te beschouwen. Het is geen zonde als je hierin een fout maakt; je bent verantwoordelijk voor je oprechte intenties. GOD is Vergevensgezind, Meest Barmhartig.

[33:4] GOD heeft geen enkel mens twee harten in zijn borst gegeven. Noch heeft Hij jullie vrouwen, die jullie verstoten (volgens jullie gewoonte), veranderd in jullie moeders.* Noch heeft Hij jullie geadopteerde kinderen veranderd in biologische nakomelingen. Dit zijn slechts verzinsels die jullie hebben bedacht. GOD spreekt de waarheid en Hij leidt op het juiste pad.

[33:6] De profeet staat dichter bij de gelovigen dan zij bij elkaar staan, en zijn vrouwen zijn als moeders voor hen. Verwanten moeten voor elkaar zorgen in overeenstemming met de geschriften van GOD. Daarom moeten de gelovigen zorgen voor hun verwanten die naar hen immigreren, mits ze eerst voor hun eigen families hebben gezorgd. Dit zijn de geboden van deze geschriften.