ਕੁਰਆਨ 13:17 — ਗੁਰੂਬਾਣੀ (ਅਲ-ਰਾਦ)

أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسالَت أَودِيَةٌ بِقَدَرِها فَاحتَمَلَ السَّيلُ زَبَدًا رابِيًا ۚ وَمِمّا يوقِدونَ عَلَيهِ فِى النّارِ ابتِغاءَ حِليَةٍ أَو مَتٰعٍ زَبَدٌ مِثلُهُ ۚ كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ الحَقَّ وَالبٰطِلَ ۚ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذهَبُ جُفاءً ۖ وَأَمّا ما يَنفَعُ النّاسَ فَيَمكُثُ فِى الأَرضِ ۚ كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ

ਉਹ ਆਸਮਾਨ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਘਾਟੀਆਂ ਭਰ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਫਿਰ ਤੇਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫੋਮ ਉਤਪੰਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਜਵੇਲਰੀ ਜਾਂ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਲਈ ਧਾਤੂ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਫੋਮ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਖੁਦਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੱਚ ਅਤੇ ਝੂਠ ਲਈ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਫੋਮ ਨੁਕਸਾਨ ਵਿਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਫਾਇਦਾਮੰਦ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼ੀਰਾਂ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਖੁਦਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

[13:16] کہو, "آسمان اتے زمین دا مالک کون ہੈ?" کہو, "ਰੱਬ." کہو, "ਤਾਂ ਤੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਰਭਾਵ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੀ ਫਾਇਦਾ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕੇ?" ਕہو, "ਕੀ ਅੰਧਾ ਤੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸੋਚ ਹੈ? ਕੀ ਅੰਧਕਾਰ ਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਇੱਕ ਸੋਚ ਹੈ?" ਕੀ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਰੱਬ ਦੇ علاوہ ਉਹ ਮورਤੀਆਂ ਲੱਭੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਬਣਾਏ ਹੋਏ ਸਰਸਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਸਰਸਰਾਂ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ? ਕہو, "ਰੱਬ ਸਭ ਕੁਝ ਦਾ ਸਾਰਥਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਹੈ, ਸਰਬਤੱਵ ਵਾਲਾ."

[13:18] ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੁਲਾਉਣ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਉਹ ਚੰਗੀਆਂ ਇਨਾਂ ਦੀਆਂ ਬਦਲੀਆਂ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ। ਜੇ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਵੇ—ਵੀ ਦੋ ਗੁਣਾ—ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਦੇ ਦਿੰਦੇ। ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰੇ ਹਿਸਾਬ ਵਿਚ ਪੜੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਆਖ਼ਰੀ ਠਿਕਾਨਾ ਦੋਜ਼ਖ ਹੈ; ਕਿਵੇਂ ਦੁਖੀ ਭਾਗ।