ਕੁਰਆਨ 13:34 — ਗੁਰੂਬਾਣੀ (ਅਲ-ਰਾਦ)

لَهُم عَذابٌ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا ۖ وَلَعَذابُ الءاخِرَةِ أَشَقُّ ۖ وَما لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن واقٍ

ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਜਾ ਭੁਗਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਖਰਤ ਵਿੱਚ ਸਜਾ ਹੋਣੀ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਵਾਧੂ ਹੈ। ਉਹਨੂੰ ਰੱਬ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ।

[13:33] ਕੀ ਕੋਈ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਇੱਕ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਪਰ ਉਹ ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਰੱਬ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕਹੋ, "ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਦਿਓ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਜਮੀਨ 'ਤੇ ਕੁਝ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ? ਜਾਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾਲੀ ਬਿਆਨਾਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ?" ਬਿਲਕੁਲ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੋ ਨਾਮਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਨਾਕਾਮੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਅੱਖਾਂ 'ਚ ਸ਼ੋਭਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਹ ਸੱਜਣ ਰਾਹ ਤੋਂ ਭਟਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਰੱਬ ਗੁਮਰਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲਾ ਅਧਿਆਪਕ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ।

[13:35] ਜਿਹੜੇ ਨੇਕ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸਵਰਗ ਦਾ ਉਪਮਾਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੌੜਦੇ ਨਹਿਰਾਂ, ਅਣੂਠੇ ਭੰਡਾਰ ਅਤੇ ਠੰਢਾ ਛਾਅ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਭਾਗ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਨੇਕੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਨਾਮਾਂਕਣਵਾਦੀਆਂ ਦਾ ਭਾਗ ਹੈ ਦੋਜਖ।