ਕੁਰਆਨ 31:13 — لقمان (لقمان)

وَإِذ قالَ لُقمٰنُ لِابنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يٰبُنَىَّ لا تُشرِك بِاللَّهِ ۖ إِنَّ الشِّركَ لَظُلمٌ عَظيمٌ

ਯਾਦ ਕਰੋ ਕਿ ਲੂਕਮਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਿਆ ਕਿਹਾ, "ਓ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤ, ਖੁਦਾ ਦੇ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੂਰਤੀ ਨੂੰ ਨਾ ਬਣਾਓ; ਮੂਰਤੀ ਪੂਜਾ ਇੱਕ ਬੜਾ ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ."*

[31:12] ਅਸੀਂ ਲੁਕਮਾਨ ਨੂੰ ਸਮਝ ਦੀ ਵਰਦਾਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ: "ਤੂੰ ਖੁਦਾ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।" ਜੋ ਕੋਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਭਲੇ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੈ। ਅਤੇ ਜੇ ਕੋਈ ਅਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਖੁਦਾ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਤਕਾਰ ਹੈ।

[31:14] ਅਸੀਂ ਇਨਸਾਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮਾਂ-ਬਾਪ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਭਾਰ ਵਧਦਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਵਿਚੋਂ ਦੋ ਸਾਲ (ਪੂਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ) ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸੁਤੋਲੀ ਨਾਲ ਛੁੱਟਣ ਦਾ ਸਮਾ ਆਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਾਂ-ਬਾਪ ਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸ਼ੁਕਰ ਮਨਾਓ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੀ ਅੰਤਿਮ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ।