Submission
Quran
The Final Testament in 33 languages, with its appendices
Practices
Prayer times and how to pray, Zakat, Fasting and Hajj
Qiblah
The direction to face in prayer, on a compass, a map or satellite view
Media
Quran studies & recitation, videos and songs glorifying God alone
Publications
Books, the Perspectives archive and topics, to read and search
Studies
Live Quran studies with Submitters: join a session and its chat
Community
Messages and video calls with fellow Submitters around the world
Calculator
Check whether a number or Arabic text is a multiple of 19
World Practices
Prayer and fasting times for any city in the world

Submission — تسلیم (اسلام): په ۳۳ ژبو کې، د رښتیني اسلام په اړه د سمو معلوماتو مخکښه نړۍ واله سرچینه

قرآن 33:36 — د پارټيونو (الاحزاب)

وَما كانَ لِمُؤمِنٍ وَلا مُؤمِنَةٍ إِذا قَضَى اللَّهُ وَرَسولُهُ أَمرًا أَن يَكونَ لَهُمُ الخِيَرَةُ مِن أَمرِهِم ۗ وَمَن يَعصِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَقَد ضَلَّ ضَلٰلًا مُبينًا

هیڅ مؤمن نارینه یا مؤمنه ښځینه، که خدای او د هغه رسول کوم حکم ورکړي، د هغه حکم په اړه هیڅ انتخاب نلري. هرڅوک چې د خدای او د هغه د رسول نافرماني وکړي، ډیر ګمراه شوی دی.

[33:35] تسلیم شوي نارینه، تسلیم شوې ښځینه، مؤمن نارینه، مؤمنې ښځینه، اطاعت کوونکي نارینه، اطاعت کوونکې ښځینه، رښتیني نارینه، رښتینې ښځینه، ثابت قدم نارینه، ثابت قدمې ښځینه، عاجز نارینه، عاجزې ښځینه، صدقه ورکوونکي نارینه، صدقه ورکوونکې ښځینه، روژه نیونکي نارینه، روژه نیونکې ښځینه، پاکدامن نارینه، پاکدامنې ښځینه، او هغه نارینه چې خدای ډیر یادوي، او یادوونکې ښځینه؛ خدای د دوی لپاره بخښنه او لوی اجر چمتو کړی دی.

[33:37] یاد کړئ چې تاسو هغه چا ته وویل چې د خدای لخوا برکت شوی و، او ستاسو لخوا برکت شوی و، "خپله میرمن وساتئ او د خدای درناوی وکړئ،" او تاسو په خپل ځان کې هغه څه پټ کړل چې خدای غوښتل اعلان کړي. په دې توګه، تاسو له خلکو څخه ویره درلوده، کله چې تاسو باید یوازې له خدای څخه ویره درلوده. کله چې زید په بشپړه توګه له خپلې میرمنې څخه فارغ شو، موږ تاسو ورسره واده وکړ، ترڅو دا سابقه رامینځته شي چې یو سړی کولی شي د خپل منل شوي زوی له طلاق شوې میرمنې سره واده وکړي. د خدای حکمونه به ترسره شي.