ซูเราะฮ์ 65: การหย่า (อัล-ตะลาค) — การอ่านและการท่องอัลกุรอาน
YouTube · 4:20
ซูเราะฮ์ 65: การหย่า (อัล-ตะลาค)
[65:1] โอ้นะทศน์ ขณะที่พวกท่านหย่าญาติสติ จงรักษาให้มั่นใจว่าจะปฏิบัติตามระยะเวลาหย่าญาติอย่างแม่นยำ พวกท่านจงเคารพอย่างสุภาพต่อพระเจ้าผู้เจ้าของพวกท่าน อย่าไล่พวกเขาออกจากบ้านของพวกเขา และอย่าทำให้ชีวิตของพวกเขาเดือดร้อน หรือทำให้พวกเขาต้องออกไปด้วยตนเอง นอกจากจะเป็นการที่พวกเขาได้กระทำผิดที่ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นการผิดชอบทางเพศ นี้คือกฎหมายของพระเจ้า ผู้ใดที่ละเมิดกฎหมายของพระเจ้าก็เทียบกับการกระทำความอธรรมต่อตนเอง พวกท่านไม่รู้อย่างแน่นอน บางทีอาจเป็นเป็นเจตนาดีจากพระเจ้าได้บางอย่างออกมาจากสถานการณ์นี้ได้บรรลุลง.
[65:2] เมื่อระยะเวลาชั่วคราวได้ผ่านไปแล้ว คุณสามารถทำการประนีประนอมกับพวกเขาอย่างยุติธรรม หรือดำเนินการแยกตัวกันอย่างยุติธรรม คุณจะต้องมีพยานสองคนที่เที่ยงธรรมมาเป็นพยานในการหย่ากันต่อหน้าอัลลอฮ์ การนี้เพื่อให้แสงสว่างแก่ผู้ที่เชื่อในอัลลอฮ์และวันสุดท้าย ผู้ใดเคารพอัลลอฮ์ พระองค์จะสร้างทางออกให้เขาได้
[65:3] และพระองค์จะให้กับเขาจากที่เขาไม่เคยคาดหวังมาก่อน ผู้ใดที่วางใจในพระเจ้า พระองค์พอเพียงเขา บทสั่งสอนของพระเจ้าถูกปฏิบัติ พระเจ้าได้กำหนดชะตาสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างแล้ว
[65:4] สำหรับผู้หญิงที่เข้าสู่ช่วงวัยหมดประจำเดือน หากมีความสงสัยใด ๆ ก็ต้องรออีกสามเดือน สำหรับผู้หญิงที่ไม่มีประจำเดือน และพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ ช่วงเวลาที่ต้องรอจะสิ้นสุดเมื่อคลอดลูก ผู้ใดที่เคารพพระเจ้า พระองค์จะทำให้ทุกสิ่งเป็นไปอย่างง่ายดายสำหรับเขา
[65:5] นี่คือคำสั่งของพระเจ้าที่พระองค์ส่งลงมาหาคุณ ผู้ใดที่เคารพยึดถือพระเจ้า พระองค์จะทรงอภัยโทษบาปของเขาและให้รางวัลอย่างมากมายแก่เขา
[65:6] คุณควรอนุญาตให้พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านเดียวกันที่พวกเขาอาศัยกับคุณ และอย่าทำให้ชีวิตของพวกเขาทุกข์ระทมานถึงขนาดที่พวกเขาต้องออกไปเอง หากพวกเขาตั้งครรภ์ คุณควรใช้เงินให้พวกเขาจนกว่าพวกเขาจะคลอดลูก หากพวกเขาให้นมลูก คุณควรจ่ายค่าบริการให้พวกเขา คุณควรรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกันระหว่างคุณและพวกเขา หากคุณไม่เห็นด้วย คุณสามารถจ้างผู้หญิงคนอื่นมารับฝากเลี้ยงเด็กได้
[65:7] สามีที่มั่งมีควรให้การสนับสนุนตามที่เขาสามารถทำได้ และคนจนควรให้ตามที่พระเจ้าได้ทรงให้แก่เขา พระเจ้าไม่ให้ภาระใดๆ แก่จิตใดมากกว่าที่พระองค์ได้ทรงให้ พระเจ้าจะทรงให้ความสะดวกสบายหลังจากความยากลำบากแน่นอน