কুরআন 12:76 — জোসেফ (ইউসুফ)

فَبَدَأَ بِأَوعِيَتِهِم قَبلَ وِعاءِ أَخيهِ ثُمَّ استَخرَجَها مِن وِعاءِ أَخيهِ ۚ كَذٰلِكَ كِدنا لِيوسُفَ ۖ ما كانَ لِيَأخُذَ أَخاهُ فى دينِ المَلِكِ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ ۚ نَرفَعُ دَرَجٰتٍ مَن نَشاءُ ۗ وَفَوقَ كُلِّ ذى عِلمٍ عَليمٌ

তারপর তিনি তাদের পাত্রগুলি পরীক্ষা করতে শুরু করলেন, এরপর তার ভাইয়ের পাত্রে পৌঁছালেন এবং তার ভাইয়ের পাত্র থেকে তা তুলে নিলেন। এই ভাবে জোসেফের জন্য পরিপূর্ণ পরিকল্পনা সাধন করলাম; যদি রাজার আইন প্রয়োগ করতেন, তবে তিনি তার ভাইয়ের সাথে থাকতেন না। কিন্তু সেটা হলো আল্লাহর ইচ্ছা। আমরা যাকে ইচ্ছা করি তাকে উচ্চ মর্যাদায় উঠিয়ে তুলি। প্রত্যেক জ্ঞানীর উপরে, আরও এক জ্ঞানী আছে।

[12:75] তারা বললেন, "যদি তার ঝোলায় পাওয়া যায় তাহলে চোরটি তোমার। আমরা এবংয় দণ্ড দেয়া হয় কেবল অপরাধীকে।"

[12:77] তারা বললেন, "যদি সে চুরি করেছিল, তাহলে তার একজন ভাইও গতে চুরি করেছিল।" জোসেফ তারা সম্পর্কে তার ভাবনা গোপন করে রেখেছিলেন এবং কোনও পরামর্শ দেননি। তিনি (নিজের মধ্যে) বললেন, "তুমি খুব খারাপ। আল্লাহ তোমাদের অভিযোগের সম্পূর্ণ সচেতন।"