কুরআন 2:257 — গরু (আল-বাকারাহ)

اللَّهُ وَلِىُّ الَّذينَ ءامَنوا يُخرِجُهُم مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ ۖ وَالَّذينَ كَفَروا أَولِياؤُهُمُ الطّٰغوتُ يُخرِجونَهُم مِنَ النّورِ إِلَى الظُّلُمٰتِ ۗ أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ ۖ هُم فيها خٰلِدونَ

ঈশ্বর তাদের প্রভু, যারা বিশ্বাস করে; তিনি তাদেরকে অন্ধকার থেকে আলোয় নিয়ে যান। যারা অবিশ্বাসী, তাদের প্রভু তাদের মূর্তিরা; তারা তাদেরকে আলো থেকে অন্ধকারে নিয়ে যান - এই ব্যক্তিরা জাহান্নামের বাসিন্দা হবে; তারা সেখানে চিরকাল থাকবে।

[2:256] ধর্মে কোনো বাধ্যতা থাকবে না: সঠিক পথটি এখন ভুল পথ থেকে পৃথক। যে কেউ যে শয়তানকে প্রত্যাহার করে এবং ঈশ্বরে বিশ্বাস রাখে, তার সবচেয়ে শক্তিশালী বন্ধনটি ধরে নিয়েছে; এটি যে কখনই ভাঙ্গা হয় না। ঈশ্বর শ্রবণশীল, সর্বজ্ঞ।

[2:258] তুমি কি লক্ষ্য করেছো সেই ব্যক্তির, যে আব্রাহামের প্রভুর সাথে তর্ক করতো, যদিও আল্লাহ তাকে রাজত্ব দিয়েছিলেন? আব্রাহাম বললেন, "আমার প্রভু জীবন এবং মৃত্যু দান করেন।" সে বলল, "আমি জীবন এবং মৃত্যু দান করি।" আব্রাহাম বললেন, "আল্লাহ সূর্যকে পূর্ব দিক থেকে আনে, তুমি কি পশ্চিম দিক থেকে আনতে পারবে?" অবিশ্বাসী ব্যক্তি বোঝা গেল। আল্লাহ দুর্জনদেরকে পথ দেন না।