কুরআন 4:77 — নারী (আন-নিসা)

أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ قيلَ لَهُم كُفّوا أَيدِيَكُم وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ فَلَمّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتالُ إِذا فَريقٌ مِنهُم يَخشَونَ النّاسَ كَخَشيَةِ اللَّهِ أَو أَشَدَّ خَشيَةً ۚ وَقالوا رَبَّنا لِمَ كَتَبتَ عَلَينَا القِتالَ لَولا أَخَّرتَنا إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ ۗ قُل مَتٰعُ الدُّنيا قَليلٌ وَالءاخِرَةُ خَيرٌ لِمَنِ اتَّقىٰ وَلا تُظلَمونَ فَتيلًا

তুমি কি মনে রেখেছো সেগুলি যাদেরকে বলা হয়েছিল, "তুমাদের যুদ্ধ করতে হবে না; তোমাদের কাজ হলো নামাজ পড়া এবং যাকাত দেওয়া," তারপর যখন তাদের জন্য যুদ্ধ নির্ধারণ করা হয়, তখন তারা মানুষকে ভয় করতে শুরু করলেন যেমন তারা আল্লাহর প্রতি ভয় করতেন, বা আরও বেশি? তারা বলল, "হে আমাদের প্রভু, তুমি কেন আমাদের এই যুদ্ধে জোর দিলে?" যদি তুমি আমাদেরকে একটু সময় দিতে, তাহলে সেটা ভালো হতো!" বলুন, "এই পৃথিবীর উপাদান শূন্য, যেখানে পরলোক ধর্মী জনদের জন্য অনেক ভালো, এবং তুমি কখনই সামান্য অন্যায় সহ্য করবে না।"

[4:76] যারা বিশ্বাস রেখেছেন, তারা ঈশ্বরের কারণে লড়াই করছেন, আর যারা অবিশ্বাসী, তারা অত্যাচারের কারণে লড়াই করছেন। তাই, তুমি শয়তানের সহযোগীদের বিরুদ্ধে লড়াই করবে; শয়তানের ক্ষমতা শূন্য।

[4:78] যেখানেই থাকো, মৃত্যু তোমাকে ধরে নিবে, যতই শক্তিশালী দুর্গে থাকো। যখন কিছু ভালো হয়, তারা বলে, "এটা ঈশ্বরের দান," এবং যখন কিছু খারাপ ঘটে, তারা তোমাকে দোষ দেন। বলো, "সব কিছু ঈশ্বরের হাতের কাজ।" এই মানুষরা কেন প্রায় সব কিছু ভুল বোঝায়?