কুরআন 5:31 — উপবাস (আল-মা'ইদাহ)

فَبَعَثَ اللَّهُ غُرابًا يَبحَثُ فِى الأَرضِ لِيُرِيَهُ كَيفَ يُوٰرى سَوءَةَ أَخيهِ ۚ قالَ يٰوَيلَتىٰ أَعَجَزتُ أَن أَكونَ مِثلَ هٰذَا الغُرابِ فَأُوٰرِىَ سَوءَةَ أَخى ۖ فَأَصبَحَ مِنَ النّٰدِمينَ

তারপর ঈশ্বর একটি কাবুতর পাঠিয়ে দিলেন যাতে সে মাটি খুঁজে নিতে পারে এবং তাকে শিখাতে পারে যেভাবে তার ভাইয়ের দেহশব্দ পোষানো হয়। তিনি বললেন, "আহ! আমি এই কাবুতরের মত বুদ্ধিমান হতে পারিনি, আর আমার ভাইয়ের দেহশব্দ পোষানোর জন্য কোনো প্রয়াস করিনি।" তিনি অত্যন্ত অনুতাপে ভরা হয়ে গেলেন।

[5:30] তার অহঙ্কার তাকে তার ভাইকে হত্যা করার দিকে উৎসাহিত করল। সে তাকে হত্যা করে এবং হারানোদের সাথে শেষ হয়ে গেল।

[5:32] এ কারণে আমরা ইসরাইলের শিশুদের জন্য নির্ধারণ করেছি যে যে কেউ যে কোনও খুন করেছেন যার কোনও খুন বা ভয়ানক অপরাধ নেই, তাকে যেন সব মানুষকে হত্যা করা হয়েছে। এবং যে কেউ যে জীবন বাঁচায়, তাকে যেন সব মানুষের জীবন বাঁচানো হয়েছে। আমাদের দূতরা তাদের সাথে প্রমাণ এবং প্রকাশের সাথে গিয়েছিল, তবে এই সব পরেই তারা অধিকাংশই এখনো অতিক্রমণ করছে।