কুরআন 58:7 — বিতর্ক (আল-মুজাদিলাহ)

أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ ۖ ما يَكونُ مِن نَجوىٰ ثَلٰثَةٍ إِلّا هُوَ رابِعُهُم وَلا خَمسَةٍ إِلّا هُوَ سادِسُهُم وَلا أَدنىٰ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكثَرَ إِلّا هُوَ مَعَهُم أَينَ ما كانوا ۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا يَومَ القِيٰمَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ

তুমি কি বুঝতে পারছো না যে ঈশ্বর সব আকাশে এবং সমস্ত পৃথিবীতে সব কিছুই জানেন? কোনো তিন জন লোক গোপনে একসঙ্গে ষড়ম করতে পারে না যেন তিনি তাদের চৌথ হন, না পাঁচ জন যেন তার ষষ্ঠ হন, না তার চেয়ে কম বা বেশি, যেখানেই তারা থাকুক না কেন, ঈশ্বর তাদের সঙ্গে থাকেন। তারপরে পুনরুত্থানের দিনে তিনি তাদেরকে তাদের কর্মগুলি সম্পর্কে জানাবেন। ঈশ্বর সব কিছু সম্পর্কে পূর্ণবিবেকী।

[58:6] সেই দিন আসবে যখন ঈশ্বর তাদের সবাইকে পুনরুত্থান করবেন, তারপর তাদেরকে তারা যা করেছিলেন সম্পর্কে জানাবেন। ঈশ্বর সব কিছু লেখা রেখেছেন, যদিও তারা সেটা ভুলে গেছে। ঈশ্বর সব বিষয়ে সাক্ষী।

[58:8] কি তুমি সেগুলোর অবস্থান নেয়ার সূচনা দেওয়া হয়েছে যারা গোপনে ষড়যন্ত্র করতে, তারপর ষড়যন্ত্র করার জন্য জোর দেওয়া হয়? তারা পাপ, অত্যাচার এবং দূতের অমান্যতা করার ষড়যন্ত্র করে। যখন তারা তোমাদের কাছে আসে, তারা তোমাদেরকে একটি প্রদত্ত নয় অভিবাদন দিয়ে অভিবাদন করে। তারা তাদের মধ্যে বলে, "আল্লাহ আমাদের কথার জন্য আমাদেরকে দণ্ড দেবেন না।" তাদের শাস্তি হল জাহান্নাম, যেখানে তারা জ্বলে; কত দু: খজনক ভাগ্য।