কুরআন 59:11 — উত্থান (আল-হাশর)

أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ نافَقوا يَقولونَ لِإِخوٰنِهِمُ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ لَئِن أُخرِجتُم لَنَخرُجَنَّ مَعَكُم وَلا نُطيعُ فيكُم أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قوتِلتُم لَنَنصُرَنَّكُم وَاللَّهُ يَشهَدُ إِنَّهُم لَكٰذِبونَ

কি তুমি লক্ষ্য করেছ যারা প্রতিদ্বন্দ্বিতা দ্বারা আঘাতিত হয়েছে, এবং যারা ধর্মগ্রন্থের মানুষদের মধ্যে অবিশ্বাসে তাদের সঙ্গীদের কাছে বলে, "যদি তুমি বহিষ্কৃত হও, তাহলে আমরা তোমাদের সঙ্গে বের হব। এবং যে কেউ তোমাদের বিরুদ্ধে আসে, তাকে আমরা কখনও মান্য করব না। যদি কেউ তোমাদের সাথে লড়াই করে, তাহলে আমরা তোমাদের পাশে লড়াই করব।" আল্লাহ সাক্ষী দেয় যে তারা মিথ্যেবাদী।

[59:10] তারা, যারা তাদের পরে মুমিন হন, তারা বলে, "হে আমাদের প্রভু, আমাদের ও আমাদের পূর্বপুরুষদের ক্ষমা করুন যারা ঈমানে প্রথম হন, এবং আমাদের হৃদয়কে যারা বিশ্বাসী তাদের প্রতি কোনও ঘৃণা ধারণ করতে দিন না। হে আমাদের প্রভু, তুমি দয়ালু, অতি দয়ালু।"

[59:12] বাস দিলে তারা তাদের সাথে বের হতে না দিতে, এবং যদি কেউ তাদের সঙ্গে লড়াই করত, তারা সমর্থন করত না। হতে পারে যদি তারা সমর্থন করত, তাহলে ওই দিকে মুখ ফিরিয়ে পালাত। তারা কখনই জিততে পারত না।