সূরা 72: জিন (আল-জিন)

ঈশ্বরের নামে, সর্বকরুণাময়, সর্বমান্য।

[72:1] বলুন, "আমি উৎসাহিত হয়েছিলাম যে এক গ্রুপ জিন শুনল, তারপর বলল, 'আমরা একটি আশ্চর্যজনক কুরআন শুনেছি।'

[72:2] "এটি সঠিকতার দিকে পথ প্রদর্শন করে, এবং আমরা এটায় বিশ্বাস করেছি; আমরা আমাদের প্রভুর বাইরে কোনও প্রতিমা স্থাপন করব না।"

[72:3] "সর্বোচ্চ ঈশ্বর আমাদের একমাত্র প্রভু। তিনি কখনও কোনো সঙ্গী বা পুত্র ছিলেন না।"

[72:4] আমাদের মধ্যে যারা ঈশ্বরের সম্পর্কে এমন বোকামি কথা বলতো, তারা মূর্খ।

[72:5] আমরা মনে করেছিলাম যে মানুষগণ বা জিন্নগণ উপর্যুক্ত প্রভুর সম্পর্কে মিথ্যা বলতে পারবে না।

[72:6] মানুষ পূর্বে জিন্ন বিষয়ে শক্তি অর্জন করত, কিন্তু তারা তাদেরকে শুধুমাত্র অনেক কষ্টে পৌঁছিয়েছিল।

[72:7] তারা মনে করতে, যেমন তুমি মনে করতে, যে ঈশ্বর আর আরো কোনো (দূত) পাঠাবেন না।

[72:8] "আমরা আকাশে স্পর্শ করলাম এবং দেখলাম যে, সেখানে ভীষণ সৈন্য এবং প্রক্ষেপণাস্ত্র দিয়ে ভরা রয়েছে।"

[72:9] আমরা সেখানে বসে থাকতাম যাতে গোপনে জাসুসি করতে পারি। কেউ যে শুনে তাকে একটি শক্তিশালী প্রক্ষেপণ অনুসরণ করে।

[72:10] আমাদের কোনও ধারণা নেই যে পৃথিবীর বাসিন্দাদের জন্য কোনও ক্ষতির পরিকল্পনা আছে কিনা, অথবা তাদের প্রভুর ইচ্ছা তাদের উদ্ধার করতে চায়।

[72:11] আমাদের মধ্যে কিছু সঠিক, আর কিছু সঠিকের থেকে কম; আমরা বিভিন্ন পথ অনুসরণ করি।

[72:12] আমরা ভালোভাবে জানি যে আমরা পৃথিবীতে ঈশ্বর থেকে পালাতে পারবো না; আমরা কখনও পালাতে এবং পালাতে পারবো না।

[72:13] যখন আমরা সঠিক পথ সম্পর্কে শোনলাম, তখন আমরা তারে বিশ্বাস করলাম। যে কেউ যিনি তার প্রভুকে বিশ্বাস করে, তাকে কোনও অন্যায় বা কোনও কষ্টে ভয় করতে হবে না।

[72:14] আমাদের মধ্যে অনুগামীরা আছে, এবং সম্ঝোতাবাদীরা আছে। যারা অনুগামী, তারা সঠিক পথে আছে।

[72:15] যারা মধ্যস্থতাকারী, তারা গেহেন্নার জ্বালানি হবে।

[72:16] যদি তারা সঠিক পথে থাকে, তাহলে আমরা তাদেরকে প্রচুর পানির আশীর্বাদ দিব।

[72:17] আমরা নিশ্চিতভাবে তাদের সবাইকে পরীক্ষা করব। তার প্রভুর বার্তাকে অবহেয়া করে, তিনি তাকে অবিরত শাস্তির দিকে নির্দেশ করবেন।

[72:18] আবেগের স্থানগুলি ঈশ্বরের অধীনে; ঈশ্বর ছাড়া অন্য কাউকে ডাকা উচিত নয়।

প্রতিজ্ঞার প্রেরিতা*

[72:19] যখন ঈশ্বরের সেবক তাঁকে একমাত্র প্রচার করতে বললে, প্রায় সবাই একসঙ্গে তাকে বিরোধ করার জন্য একত্রিত হয়।

[72:20] "আমি শুধুমাত্র আমার প্রভুকে পূজা করি; তার বাইরে আমি কোন মূর্তি স্থাপন করি না।"

[72:21] "আমার কোনো ক্ষমতা নেই তোমাকে ক্ষতি করার জন্য, বা তোমাকে পথ প্রদর্শন করার জন্য।"

[72:22] বলুন, "ঈশ্বর থেকে কেউ আমাকে রক্ষা করতে পারবে না, এবং তার বাইরে আমি অন্য কোন আশ্রয় খুঁজতে পারবো না।"

[72:23] "আমি ঈশ্বরের ঘোষণা এবং বার্তা পৌঁছাই।" যারা ঈশ্বর এবং তাঁর দূতের নিষেধ করে, তারা নিতান্ত জ্বালানির অগ্নিতে পড়ে যেতে হবে।

[72:24] যখন তারা দেখবে, তখন তারা বুঝবে যে কে কতটুকু দুর্বল এবং সংখ্যাশীল।

[72:25] বলুন, "আমি জানি না যে আপনাকে অঙ্গীকৃত করা হয়েছে সেটা শীঘ্রই ঘটতে পারে কিনা, অথবা আমার প্রভু এটি কিছুক্ষণের জন্য অনুতীক্ষা করতে পারে।"

[72:26] উনি ভবিষ্যত্ জানেন; কিন্তু কাউকে ভবিষ্যত্ প্রকাশ করেন না।

[72:27] শুধুমাত্র তিনি যাকে তিনি চয়ন করে, তাকে তিনি অতীত এবং ভবিষ্যতের নির্দিষ্ট খবর প্রকাশ করেন।

[72:28] এটি নিশ্চিত করার জন্য যে তারা তাদের প্রভুর বার্তা পৌঁছে দিয়েছেন। তিনি সম্পূর্ণ জানেন যা তারা করেছেন। তিনি সব বস্তুর সংখ্যা গণনা করেছেন।