কুরআন 8:42 — যুদ্ধের গোলামাল (আল-আনফাল)

إِذ أَنتُم بِالعُدوَةِ الدُّنيا وَهُم بِالعُدوَةِ القُصوىٰ وَالرَّكبُ أَسفَلَ مِنكُم ۚ وَلَو تَواعَدتُم لَاختَلَفتُم فِى الميعٰدِ ۙ وَلٰكِن لِيَقضِىَ اللَّهُ أَمرًا كانَ مَفعولًا لِيَهلِكَ مَن هَلَكَ عَن بَيِّنَةٍ وَيَحيىٰ مَن حَىَّ عَن بَيِّنَةٍ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَميعٌ عَليمٌ

মনে করুন আপনি এই লাল দপ্তরের এক পাশে ছিলেন, যখন তারা অন্য পাশে ছিলেন। তারপর তাদের কারাবানটি নিচু ভূমিতে সরায় যেতে হত। আপনি যদি এটা পরিকল্পনা করেছিলেন, তাহলে আপনি এটা করতে পারতেন না। কিন্তু আল্লাহ একটি পূর্বনির্ধারিত বিষয় সম্পাদন করতেন, যাতে যারা ধ্বংস হতে নির্ধারিত ছিলেন, তারা এটা জানতে পারতেন এবং যারা রক্ষা পাওয়ার জন্য নির্ধারিত ছিলেন, তারা এটা জানতে পারতেন। আল্লাহ শোনানী, সর্বজ্ঞ।

[8:41] আপনাকে জানতে হবে যে, যদি আপনি যুদ্ধে কোন লাভ করেন, তাহলে এক পঞ্চমাংশ ঈশ্বর ও প্রেরিত প্রতি যাবে, যারা আপনার আত্মীয়, অনাথ, দরিদ্র এবং ভ্রমণকারী সহ। আপনি যদি ঈশ্বরে এবং আমাদের দাসের উপর আমরা কি নির্ধারণ দিয়েছি তার ওপর বিশ্বাস করেন, যে দিন দুটি সেনার সংঘর্ষ ঘটেছিল। ঈশ্বর সর্বশক্তিমান।

[8:43] আল্লাহ তাদেরকে তোমার স্বপ্নে কম সংখ্যক করে দেখালেন (হে মুহাম্মদ)। যদি তিনি তাদেরকে আরও বেশি সংখ্যক করে দেখাতেন, তুমি ব্যর্থ হতে, এবং তোমরা মধ্যে বিতর্ক করতে। কিন্তু আল্লাহ সমস্যাটি সমাধান করেছেন। তিনি মনের গোপন ভাবনা জানেন।