কুরআন 8:44 — যুদ্ধের গোলামাল (আল-আনফাল)

وَإِذ يُريكُموهُم إِذِ التَقَيتُم فى أَعيُنِكُم قَليلًا وَيُقَلِّلُكُم فى أَعيُنِهِم لِيَقضِىَ اللَّهُ أَمرًا كانَ مَفعولًا ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ

এবং যখন সময় আসল এবং তুমি তাদের সামনে দাঁড়ালে, তিনি তাদেরকে তোমার চোখে কম দেখালেন, এবং সাথেই তুমিও তাদের চোখে কম দেখালেন। কারণ আল্লাহ একটি নির্দিষ্ট পরিকল্পনা সম্পাদন করার ইচ্ছা করেছিলেন। সব সিদ্ধান্ত আল্লাহর দ্বারা নেওয়া হয়।

[8:43] আল্লাহ তাদেরকে তোমার স্বপ্নে কম সংখ্যক করে দেখালেন (হে মুহাম্মদ)। যদি তিনি তাদেরকে আরও বেশি সংখ্যক করে দেখাতেন, তুমি ব্যর্থ হতে, এবং তোমরা মধ্যে বিতর্ক করতে। কিন্তু আল্লাহ সমস্যাটি সমাধান করেছেন। তিনি মনের গোপন ভাবনা জানেন।

[8:45] হে ঈমানদারগণ, যখন আপনি একটি সেনা দেখবেন, তখন আপনারা দৃঢ়ভাবে ধর্মপালন করুন এবং প্রতিদিন আল্লাহর স্মরণ করুন, যাতে আপনি সফল হন।