কুরআন 8:67 — যুদ্ধের গোলামাল (আল-আনফাল)

ما كانَ لِنَبِىٍّ أَن يَكونَ لَهُ أَسرىٰ حَتّىٰ يُثخِنَ فِى الأَرضِ ۚ تُريدونَ عَرَضَ الدُّنيا وَاللَّهُ يُريدُ الءاخِرَةَ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ

কোনও প্রফেট সংগ্রহ করা কৈদী হবেন না, যদি তিনি যুদ্ধে অংশ নেন। তুমি মানুষরা এই পৃথিবীর সামগ্রী চাও, যখন আল্লাহ আখেরাতের পক্ষপাতি। আল্লাহ মহাশক্তিমান, সর্বজ্ঞ।

[8:66] এখন (অনেক নতুন মানুষ আপনার সাথে যোগদান করেছে) ঈশ্বর আপনার জন্য এটা সহজ করেছেন, কারণ তিনি জানেন যে আপনি যে পরিমাণে শক্ত নন। এখান থেকে, ঈশ্বরের অনুমতি পেলে একশ দৃঢ় বিশ্বাসী দুইশ পরাজিত করতে পারে, এবং আপনাদের এক হাজার দৃঢ় বিশ্বাসী দুই হাজার পরাজিত করতে পারে। ঈশ্বর তাদের সঙ্গে যারা দৃঢ়ভাবে সহ্যশীল।

[8:68] যদি ঈশ্বরের নির্ধারিত আদেশ না থাকত, তাহলে তুমি যে কিছু নিয়েছ সে জন্য ভয়াবহ শাস্তি ভোগতে হত।