הקוראן 49:2 — החומות (אל-חוג'ראת)

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَرفَعوا أَصوٰتَكُم فَوقَ صَوتِ النَّبِىِّ وَلا تَجهَروا لَهُ بِالقَولِ كَجَهرِ بَعضِكُم لِبَعضٍ أَن تَحبَطَ أَعمٰلُكُم وَأَنتُم لا تَشعُرونَ

אַתֶּם הַמַּאֲמִינִים, אַל תְּרִימוּ אֶת קוֹלוֹ מֵעַל קוֹל הַנָּבִיא, וְאַל תַּצְעִיקוּ אֵלָיו כְּשֶׁאַתֶּם צוֹעֲקִים זֶה עַל זֶה, פֶּן תָּבוֹטּוּ מַעֲשֵׂיכֶם וְאַתֶּם לֹא תָבִינוּ.

[49:1] אַתֶּם הַמַּאֲמִינִים, אַל תָּשִׂימוּ אֶת דַּעְתְּכֶם מֵעַל דַּעַת הָאֱלֹהִים וְשִׁלּוּחֵו. תִּירְאוּ אֶת הָאֱלֹהִים. הָאֱלֹהִים שׁוֹמֵעַ, יוֹדֵעַ.

[49:3] בוודאי, אלה שמשפילים את קולם מול שליח האל הם אלה שלבם מוכן על ידי האל להיות צדיקים. הם ראויים לסליחה ולפרס גדול.