סורה 77: מופיע (אל-מרסלאת)
בשם האל, הרחמן, הרחים.
[77:1] (מלאכים) נשלחים ברצף.
[77:2] לנהוג את הרוח.
[77:3] ערבב עננים.
[77:4] חלק את האספקה.
[77:5] מסרים מועברים.
[77:6] חדשות טובות, כמו גם אזהרות.
[77:7] מה שנחוץ יתקיים.
[77:8] וכך, כאשר הכוכבים נכבו.
[77:9] השמיים נפתחים.
[77:10] הרי הרוח מופצים.
[77:11] השליחים נקראים.
[77:12] זהו היום שנקבע.
[77:13] יום ההחלטה.
[77:14] מה יום של החלטה!
[77:15] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:16] האם לא השמדנו את הדורות הקודמים?
[77:17] האם נוכל להוביל אחריהם גם אחריהם?
[77:18] זה מה שאנו עושים לפושעים.
[77:19] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:20] הלא אנחנו יצרנוכם מנוזל נמוך?
[77:21] אז שמנו אותו במחסן מוגן היטב.
[77:22] לתקופה מסוימת.
[77:23] מדדנו את זה בדיוק. אנחנו המעצבים הטובים ביותר.
[77:24] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:25] הלא אנחנו עשינו את הארץ למעון?
[77:26] ?לחיים ולמתים
[77:27] שַׂמְנוּ עָלֶיהָ הָרִים גְּבוֹהִים, וּסְפַקְנוּ לָךְ מַיִם צְחִים לִשְׁתוֹת.
[77:28] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:29] לך אל מה שלא האמנת בו קודם.
[77:30] עבור לגוון של שלוש צפיפויות שונות.
[77:31] עם זאת, הוא אינו מספק קור ולא הגנה מפני החום.
[77:32] זה משליך ניצוצות בגודל מנגנוניות.
[77:33] כצהוב כצבע הגמלים.
[77:34] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:35] זהו היום שהם לא מדברים.
[77:36] וגם אינם נותנים רשות להתנצל.
[77:37] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:38] זהו יום ההחלטה. קראנו אתכם ואת הדורות הקודמים.
[77:39] אם יש לך תוכניות, תתכנן ותבצע.
[77:40] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:41] הצדיקים יתענגו על צל ומעינות.
[77:42] ופירות שהם משתוקקים אליהם.
[77:43] כלו ושתו בשמחה כתמורה לעבודותיכם.
[77:44] אנו מקנים פרס לצדיקים.
[77:45] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:46] אכול ותהנה באופן זמני; אתה אשם.
[77:47] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:48] כאשר נאמר להם "השתחוו", הם לא משתחוים.
[77:49] אוי ביום ההוא למוחזים.
[77:50] איזה חדית, מלבד זו, הם מקיימים?