Szúra 77: Elküldve (Al-Mursalaat)

Az Isten, a Legkegyelmesebb, a Legirgalmasabb nevében.

[77:1] (Angelek) egymás után küldve.

[77:2] A szél hajtása.

[77:3] Felhőket kavarj.

[77:4] Oszd szét az élelmiszereket.

[77:5] Üzenetek kézbesítése.

[77:6] Jó hírek és figyelmeztetések.

[77:7] Azt, ami megígérve van, az meg is fog valósulni.

[77:8] Így, amikor a csillagok kialszanak.

[77:9] Az ég kinyílt.

[77:10] A hegyek felrobbannak.

[77:11] A hírvivőket behívták.

[77:12] Ez a meghatározott nap.

[77:13] A döntés napja.

[77:14] Micsoda Döntés Napja!

[77:15] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:16] Nem semmisítettük-e meg az előző nemzedékeket?

[77:17] Akkor másokat is követtünk őket?

[77:18] Ezt tesszük a bűnözőkkel.

[77:19] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:20] Nem mi teremtettünk-e titeket alacsony folyadékból?

[77:21] Ezután egy jól védett tárolóba helyeztük.

[77:22] Egy meghatározott időszakra.

[77:23] Pontosan lemértük.* Mi vagyunk a legjobb tervezők.

[77:24] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:25] Nem mi tettük a földet lakhelyévé?

[77:26] Az élők és a holtak számára?

[77:27] Magas hegyeket helyeztünk rá, és friss vizet biztosítottunk nektek inni.

[77:28] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:29] Menj oda, amiben korábban nem hittél.

[77:30] Menj három különböző sűrűségű árnyalatba.

[77:31] Mégsem nyújt sem hűsítést, sem védelmet a hőségtől.

[77:32] Olyan nagy szikrákat szór, mint egy kastély.

[77:33] Olyan sárga, mint a tevék színe.

[77:34] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:35] Ez az a nap, amikor nem beszélnek.

[77:36] Nem is kapnak engedélyt arra, hogy bocsánatot kérjenek.

[77:37] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:38] Ez a Döntés Napja. Önt és az előző generációkat is összehívtuk.

[77:39] Ha van valamilyen terved, csak bátran tervezd meg.

[77:40] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:41] Az igazak árnyékban és forrásoknál fogják élvezni az örömüket.

[77:42] És gyümölcsök, amelyeket kívánnak.

[77:43] Egyél és igyál örömmel a munkáidért cserébe.

[77:44] Így jutalmazzuk az erényeseket.

[77:45] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:46] Egyél és élvezd a pillanatot; bűnös vagy.

[77:47] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:48] Amikor azt mondják nekik, hogy "hajolj le", nem hajolnak le.

[77:49] Jaj azoknak az elutasítóknak azon a napon.

[77:50] Melyik hadíszra hivatkoznak még ezen kívül?