De Koran 7:176 — Het Vagevuur (Al-A'araf)

وَلَو شِئنا لَرَفَعنٰهُ بِها وَلٰكِنَّهُ أَخلَدَ إِلَى الأَرضِ وَاتَّبَعَ هَوىٰهُ ۚ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الكَلبِ إِن تَحمِل عَلَيهِ يَلهَث أَو تَترُكهُ يَلهَث ۚ ذٰلِكَ مَثَلُ القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا ۚ فَاقصُصِ القَصَصَ لَعَلَّهُم يَتَفَكَّرونَ

Hadden we gewild, dan hadden we hem daarmee kunnen verheffen, maar hij bleef vasthouden aan de grond en volgde zijn eigen opinies. Zo is hij als de hond; of je hem aait of berispt, hij hijgt. Zo is het voorbeeld van mensen die onze bewijzen afwijzen. Vertel deze verhalen, opdat zij kunnen reflecteren.

[7:175] Verhaal hun over degene aan wie onze bewijzen werden gegeven, maar die ervoor koos ze te negeren. Als gevolg daarvan achtervolgde de duivel hem, totdat hij afdwaalde.

[7:177] Slecht is inderdaad het voorbeeld van mensen die onze bewijzen verwerpen; zij schaden alleen zichzelf.