ਕੁਰਆਨ 31:14 — لقمان (لقمان)

وَوَصَّينَا الإِنسٰنَ بِوٰلِدَيهِ حَمَلَتهُ أُمُّهُ وَهنًا عَلىٰ وَهنٍ وَفِصٰلُهُ فى عامَينِ أَنِ اشكُر لى وَلِوٰلِدَيكَ إِلَىَّ المَصيرُ

ਅਸੀਂ ਇਨਸਾਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮਾਂ-ਬਾਪ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਭਾਰ ਵਧਦਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਵਿਚੋਂ ਦੋ ਸਾਲ (ਪੂਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ) ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸੁਤੋਲੀ ਨਾਲ ਛੁੱਟਣ ਦਾ ਸਮਾ ਆਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਾਂ-ਬਾਪ ਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸ਼ੁਕਰ ਮਨਾਓ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੀ ਅੰਤਿਮ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ।

[31:13] ਯਾਦ ਕਰੋ ਕਿ ਲੂਕਮਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਿਆ ਕਿਹਾ, "ਓ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤ, ਖੁਦਾ ਦੇ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੂਰਤੀ ਨੂੰ ਨਾ ਬਣਾਓ; ਮੂਰਤੀ ਪੂਜਾ ਇੱਕ ਬੜਾ ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ."*

[31:15] ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਮੂਰਤੀਆਂ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਨ ਨਾ ਕਰੋ। ਪਰ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਓ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਉਹ ਰਾਹ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰੋ ਜੋ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਮੇਰੇ ਪਾਸ ਵਾਪਸ ਆਉਣਗੇ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।