ਕੁਰਆਨ 5:95 — ਭੋਜ (ਅਲ-ਮਾਇਦਾ)

يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَقتُلُوا الصَّيدَ وَأَنتُم حُرُمٌ ۚ وَمَن قَتَلَهُ مِنكُم مُتَعَمِّدًا فَجَزاءٌ مِثلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحكُمُ بِهِ ذَوا عَدلٍ مِنكُم هَديًا بٰلِغَ الكَعبَةِ أَو كَفّٰرَةٌ طَعامُ مَسٰكينَ أَو عَدلُ ذٰلِكَ صِيامًا لِيَذوقَ وَبالَ أَمرِهِ ۗ عَفَا اللَّهُ عَمّا سَلَفَ ۚ وَمَن عادَ فَيَنتَقِمُ اللَّهُ مِنهُ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ

اے ایمان والو، حج کے دوران کسی بھی شکار کو نہیں مارو۔ جو شخص جان بوجھ کر کوئی شکار مارے، اس کا جرمانہ اتنی مویشی جانوروں کا ہوگا جتنے شکار کردہ جانور تھے۔ اندراج کرنے والے دو انصاف پسند لوگ فیصلہ کریں گے۔ وہ یہ یقینی بنائیں گے کہ قربانیاں کعبہ تک پہنچ جائیں۔ ورنہ، وہ غریبوں کو کھلائیں یا اپنی خطا کے کفارہ کے طور پر ایک برابر روزہ رکھ کر توبہ کریں۔ اللہ نے پچھلے گناہوں کو بخش دیا ہے۔ مگر اگر کوئی اس طرح کی خطا میں واپس آئے، تو اللہ اس کا بدلہ لے گا۔ اللہ غالب اور بدلہ لینے والا ہے۔

[5:94] ਹੇ ਈਮਾਨ ਵਾਲਿਓ, ਅਲਲਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਖੇਡਣ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਤੀਰਾਂ ਨਾਲ (ਹਜ ਦੌਰਾਨ) ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਜ਼ਮਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਲਲਾਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਨਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਜੋ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਦੁਖਦਾਈ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

[5:96] سب دریا دے مچھی تے تہاڈے لئی کھانے لئی حل ہو گئے نیں۔ حج دوران، اے تہاڈے سفر دوران تے توں لئی مدد کر سکدے نیں۔ توں حج دوران شکار نہیں کرنا چاہیدا۔ توں اللہ دا خوف رکھنا چاہیدا اے، جس توں پیش آویا جائے گا۔