ਕੁਰਆਨ 7:43 — پرگٹری (الأعراف)

وَنَزَعنا ما فى صُدورِهِم مِن غِلٍّ تَجرى مِن تَحتِهِمُ الأَنهٰرُ ۖ وَقالُوا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى هَدىٰنا لِهٰذا وَما كُنّا لِنَهتَدِىَ لَولا أَن هَدىٰنَا اللَّهُ ۖ لَقَد جاءَت رُسُلُ رَبِّنا بِالحَقِّ ۖ وَنودوا أَن تِلكُمُ الجَنَّةُ أورِثتُموها بِما كُنتُم تَعمَلونَ

ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਤੋਂ ਸਾਰੀ ਈਰਖਾ ਹਟਾ ਦੇਂਗੇ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਲ ਵਿੱਚ ਨਦੀਆਂ ਬਹੁਟੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਰਹੇਂਗੇ, "ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਨੂੰ ਹਦਾਇਤ ਦਿੱਤੀ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸੀ ਹਦਾਇਤ ਰਹਿਤ, ਜੇ ਰੱਬ ਸਾਡੇ ਨੂੰ ਹਦਾਇਤ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਹੁੰਦੀ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦੂਤ ਸੱਚਾਈ ਲਈ ਆਏ ਸਨ।" ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿਆ ਜਾਵੇਗਾ: "ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਬਗੀਚਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਪਰਤਿਸ਼ਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।"

[7:42] ਉਹ ਜੋ ਈਮਾਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਜਿੰਦਗੀ ਜੀਉਂਦੇ ਹਨ - ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਭਾਰ ਨਹੀਂ ਪਾਈਏ ਜਾਂਦੇ - ਉਹ ਜੀਵਨੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਗ ਦੇ ਵਾਸੀ ਹੋਣਗੇ। ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

[7:44] سرگرمیاں جنت واسی افراد دوجهنم واسیاں نوں کہنگے: "اے ہماں اپنے رب دا وعدہ سچ پایا، کیا تواں اپنے رب دا وعدہ سچ پایا؟" اوہ کہنگے، "ہاں." ان دونوں وچ ایک اعلام کرن والا اعلام کرےگا: "اللہ دی لعنت ظالمان تے آ چکی ہے۔"