ਕੁਰਆਨ 7:44 — پرگٹری (الأعراف)

وَنادىٰ أَصحٰبُ الجَنَّةِ أَصحٰبَ النّارِ أَن قَد وَجَدنا ما وَعَدَنا رَبُّنا حَقًّا فَهَل وَجَدتُم ما وَعَدَ رَبُّكُم حَقًّا ۖ قالوا نَعَم ۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَينَهُم أَن لَعنَةُ اللَّهِ عَلَى الظّٰلِمينَ

سرگرمیاں جنت واسی افراد دوجهنم واسیاں نوں کہنگے: "اے ہماں اپنے رب دا وعدہ سچ پایا، کیا تواں اپنے رب دا وعدہ سچ پایا؟" اوہ کہنگے، "ہاں." ان دونوں وچ ایک اعلام کرن والا اعلام کرےگا: "اللہ دی لعنت ظالمان تے آ چکی ہے۔"

[7:43] ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਤੋਂ ਸਾਰੀ ਈਰਖਾ ਹਟਾ ਦੇਂਗੇ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਲ ਵਿੱਚ ਨਦੀਆਂ ਬਹੁਟੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਰਹੇਂਗੇ, "ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਨੂੰ ਹਦਾਇਤ ਦਿੱਤੀ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸੀ ਹਦਾਇਤ ਰਹਿਤ, ਜੇ ਰੱਬ ਸਾਡੇ ਨੂੰ ਹਦਾਇਤ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਹੁੰਦੀ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦੂਤ ਸੱਚਾਈ ਲਈ ਆਏ ਸਨ।" ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿਆ ਜਾਵੇਗਾ: "ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਬਗੀਚਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਪਰਤਿਸ਼ਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।"

[7:45] "جو ਖੁਦਾ ਦੇ ਰਾਹ ਤੋਂ ਮੁੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਟੇੜਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਖਰਤ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਨਾਮਾਂਦੇ ਹਨ।"