ਸੂਰਾ 71: نوح (نوح)
واہگورو جی دا نام، سب توں مہربان، سب توں رحم والا۔
[71:1] ਅਸੀਂ ਨੂਹ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ: "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿਓ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੀੜਾਦਾਈ ਸਜਾ ਨਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇ।"
[71:2] ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹੇ ਮੇਰੇ ਲੋਕਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸੁਨਨ ਵਾਲਾ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹਾਂ।"
[71:3] "ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਲਾਹ ਨੂੰ ਪੂਜੋ, ਉਸ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਨਾਂਣ ਕਰੋ।"
[71:4] "ਉਹ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੁਦਤ ਲਈ ਮੁਹਤਾਜ ਕਰੇਗਾ। ਪੱਕਾ, ਅਲਹ ਦੀ ਮੁਲਾਜ਼ਮਤ ਕਦੇ ਵੀ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਆ ਜਾਵੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।"
[71:5] ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਮੈਂ ਰਾਤ ਅਤੇ ਦਿਨ ਮੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ।"
[71:6] پਰ ਮੇਰੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਨਾਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ।
[71:7] "جب مैं اُنہانوں نوں تہاڈے نال معاف کرن دا دعوت دتیا، اُنہانہاں نے اپنے کنگھنہاں وچ انگوٹھے پاؤندے، اپنیاں کپڑیاں نال اپنے آپ نوں ڈھک لیا، ضرورت کیتی، اور مغرور ہو گئے۔"
[71:8] ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੁਲ੍ਹੇ ਦਾਵੇ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ।
[71:9] ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋਰਾਂ ਨਾਲ ਸੁਨਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਨਾਂ ਨਾਲ ਖੁੱਲੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀ।
[71:10] 'ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਮਾਫੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ; ਉਹ ਮਾਫ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।"
[71:11] "ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਦਾਤ ਨਾਲ ਵਰਸਾਏਗਾ।"
[71:12] " 'ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਨ ਅਤੇ ਸੰਤਾਨਾਂ, ਬਾਗਾਂ ਅਤੇ ਨਹਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ।' "
[71:13] ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਾਮ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ?
[71:14] ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਰਤਬਾਂ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
[71:15] ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਰਹੇ ਕਿ ਰੱਬ ਨੇ ਸਾਤ ਖੰਡ ਲਈ ਪਰਤਾਂ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?
[71:16] ਉਸ ਨੇ ਚੰਦਮਾਮਾ ਨੂੰ ਉਜਾਲਾ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਦੀਪਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ।
[71:17] اور ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿੱਟੀ ਤੋਂ ਵੀਆਹਿ ਵਰਗਾ ਉਗਾਇਆ।
[71:18] ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੇਜੇਗਾ, ਅਤੇ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
[71:19] ਰੱਬ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਵਸਿਆਹਣ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।
[71:20] ਤੁਸੀਂ ਉਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਸਤੇ ਬਣਾ ਸਕੋ।
[71:21] ਨੂਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੇਰੇ ਰੱਬ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਨਾ ਮਾਨੀਂ ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਰਹੇ, ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਧਨ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਕਾਰੀ ਬਣ ਗਏ।"
[71:22] "ਉਹ ਭਯਾਨਕ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਨ।"
[71:23] ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ, 'ਆਪਣੇ ਦੇਵਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣ ਨਾ ਕਰੋ। ਵੱਡ, ਸੁਵਾਅ, ਯਾਗੂਥ, ਯਾਕ ਅਤੇ ਨਸਰ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣ ਨਾ ਕਰੋ।'
[71:24] ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤਾਂ ਨੂੰ ਗੁਮਰਾਹ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਲਈ, ਦੁਰਾਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗਹਿਰਾ ਨੁਕਸਾਨ ਵਿਚ ਡੁੱਬਣ ਦਿਓ।
[71:25] ਉਨਾਂ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਕਾਰਨ ਉਹ ਡੂਬ ਗਏ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਵਤਾ ਤੋਂ ਕੋਈ ਮਦਦਗਾਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਿਲ ਸਕੇ।
[71:26] ਨੂਹ ਵੀ ਕਿਹਾ, "ਮੇਰੇ ਰੱਬ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਇਕ ਵੀ ਨਾਸਤਿਕ ਨਾ ਛੱਡਣਾ।"
[71:27] "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁਮਰਾਹ ਕਰਦੇ ਰਹਣਗੇ ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਦੁਰਾਚਾਰੀ ਨਾਸਤਿਕ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣਗੇ।"
[71:28] "وਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਾਪਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਜੇਹੜਾ ਮੇਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਕਫ਼ਰਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਸਤ ਦੇਣਾ ਪਰ ਸਿਵਾਏ ਇਹ ਨਾ ਕੁਝ ਦਿਓ।"