قرآن 10:61 — یونس (یونس)

وَما تَكونُ فى شَأنٍ وَما تَتلوا مِنهُ مِن قُرءانٍ وَلا تَعمَلونَ مِن عَمَلٍ إِلّا كُنّا عَلَيكُم شُهودًا إِذ تُفيضونَ فيهِ ۚ وَما يَعزُبُ عَن رَبِّكَ مِن مِثقالِ ذَرَّةٍ فِى الأَرضِ وَلا فِى السَّماءِ وَلا أَصغَرَ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكبَرَ إِلّا فى كِتٰبٍ مُبينٍ

تاسو په هیڅ حالت کې نه یاست، او نه هم تاسو کوم قرآن تلاوت کوئ، او نه هم تاسو کوم کار کوئ، پرته لدې چې موږ د هغه شاهدان یو لکه څنګه چې تاسو یې کوئ. د یوې اتوم وزن هم ستاسو د رب له کنټرول څخه بهر نه دی، که په اسمانونو کې وي یا په ځمکه کې. او نه هم د اتوم څخه کوچنی، یا لوی، کوم شی شته چې په ژور ریکارډ کې ثبت شوی نه وي.

[10:60] ایا هغو کسانو ته چې د خدای په اړه دروغ جوړوي، کله هم دا فکر راځي چې دوی به د قیامت په ورځ له هغه سره مخ شي؟ یقیناً، خدای په خلکو باندې خپل فضل باروي، مګر ډیری یې ناشکره دي.

[10:62] یقیناً، د خدای دوستان هیڅ ویره نلري، او نه به غمجن شي.