قرآن 3:78 — د آمراميانو (آل عمران)

وَإِنَّ مِنهُم لَفَريقًا يَلوۥنَ أَلسِنَتَهُم بِالكِتٰبِ لِتَحسَبوهُ مِنَ الكِتٰبِ وَما هُوَ مِنَ الكِتٰبِ وَيَقولونَ هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ وَما هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ وَيَقولونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمونَ

په دوی کې هغه کسان دي چې خپلې ژبې تاووي ترڅو د کتاب تقلید وکړي، ترڅو تاسو فکر وکړئ چې دا د کتاب څخه دی، پداسې حال کې چې دا د کتاب څخه ندي، او دوی ادعا کوي چې دا د خدای څخه دی، پداسې حال کې چې دا د خدای څخه ندي. په دې توګه، دوی دروغ وايي او په پوهه یې خدای ته منسوبوي.

[3:77] د هغو کسانو په اړه چې د خدای تړون او خپل مکلفیتونه په ارزانه بیه پلوري، دوی په آخرت کې هیڅ برخه نلري. خدای به له دوی سره خبرې ونکړي، او نه به یې د قیامت په ورځ وګوري، او نه به یې پاک کړي. دوی دردناک عذاب ترلاسه کړی دی.

[3:79] هیڅکله به داسې انسان نه وي چې خدای ورته کتاب او پیغمبري ورکړې وي او خلکو ته به یې ویلي وي: "زما تر څنګ خدای ته عبادت وکړئ." پرځای یې، (هغه به ویلي وي)، "خپل ځانونه په بشپړ ډول یوازې خپل رب ته وقف کړئ،" د هغه کتاب له مخې چې تاسو یې تبلیغ کوئ او هغه تعلیمات چې تاسو یې زده کوئ.