قرآن 4:24 — زنان (النساء)

همدارنګه هغه ښځې منع دي چې لا دمخه واده شوې وي، پرته لدې چې دوی له خپلو کافرو میړونو څخه وتښتي چې له تاسو سره په جګړه کې دي.* دا ستاسو لپاره د خدای حکمونه دي. نور ټول کټګورۍ ستاسو لپاره په واده کې جواز لري، تر هغه چې تاسو دوی ته خپل مهر ورکړئ. تاسو باید خپل اخلاق وساتئ، د زنا په نه کولو سره. نو، هرڅوک چې تاسو یې خوښوئ، تاسو باید دوی ته ټاکل شوی مهر ورکړئ. تاسو د مهر په هر ډول تنظیماتو کې په متقابل ډول په موافقه کولو سره کومه تېروتنه نه کوئ. خدای هرڅه پوه، ډیر هوښیار دی.

[4:23] ستاسو لپاره (په واده کې) ستاسو میندې، ستاسو لوڼې، ستاسو خویندې، ستاسو د پلرونو خویندې، ستاسو د میندو خویندې، ستاسو د ورور لوڼې، ستاسو د خور لوڼې، ستاسو شیدې ورکونکې میندې، هغه نجونې چې له تاسو سره یې له یوې ښځې شیدې خوړلې دي، ستاسو د میرمنو میندې، ستاسو د میرمنو لوڼې چې تاسو ورسره واده کړی وي – که واده نه وي شوی، تاسو کولی شئ له لور سره واده وکړئ. همدارنګه ستاسو لپاره هغه ښځې منع دي چې ستاسو له بیولوژیکي زامنو سره یې واده کړی وي. همدارنګه، تاسو باید په یو وخت کې له دوو خویندو سره واده ونه کړئ – مګر موجوده واده مه ماتوئ. خدای بخښونکی، ډیر مهربان دی.

[4:25] ستاسو په منځ کې هغه کسان چې د آزادو مؤمنو ښځو سره د واده کولو توان نلري، کولی شي له مؤمنو غلامو ښځو سره واده وکړي. خدای ستاسو د عقیدې په اړه ښه پوهیږي، او تاسو یو له بل سره مساوي یاست، تر هغه ځایه چې عقیده پورې اړه لري. تاسو باید له دوی سره د واده کولو دمخه د دوی له سرپرستانو څخه اجازه واخلئ، او دوی ته خپل مهر په مساوي توګه ورکړئ. دوی باید اخلاقي چلند وساتي، د زنا په نه کولو، یا پټو عاشقانو په نه درلودلو سره. کله چې دوی د واده له لارې آزادې شي، که دوی زنا وکړي، د دوی سزا به د آزادو ښځو د سزا نیمایي وي.* د غلامې سره واده کول به د هغو کسانو لپاره وروستی حل وي چې انتظار نشي کولی. صبر کول ستاسو لپاره غوره دي. خدای بخښونکی، ډیر مهربان دی.