কুরআন 16:92 — মৌমাছি (আন-নাহল)

وَلا تَكونوا كَالَّتى نَقَضَت غَزلَها مِن بَعدِ قُوَّةٍ أَنكٰثًا تَتَّخِذونَ أَيمٰنَكُم دَخَلًا بَينَكُم أَن تَكونَ أُمَّةٌ هِىَ أَربىٰ مِن أُمَّةٍ ۚ إِنَّما يَبلوكُمُ اللَّهُ بِهِ ۚ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُم يَومَ القِيٰمَةِ ما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ

এমন একজন কাঁথাবুনা না হও যে তার শক্তিশালী কাজকর্ম খোলানো এক সম্প্রদায়ের সুতা কে সুতা হতে দেয়। এটি তোমার উদাহরণ, যদি তুমি একে অপহরণের জন্য শপথ ব্যবহার কর। যদি একটি দল অন্যটির চেয়ে বড় হয়, তবে ঈশ্বর তোমাদের পরীক্ষা করে। তিনি নিশ্চয়ই তোমাদেরকে প্রদর্শন করবেন মহাপ্রলয়ের দিনে যে তুমি যে বিতর্ক করেছিলে।

[16:91] তুমি যখন এমন একটি চুক্তি করো তখন তুমি তোমার চুক্তি পূরণ করবে। তুমি আত্মহত্যা করবে না, যখন তুমি এগুলি পূরণ করার জন্য ঈশ্বরের নামে শপথ নিবে, কারণ তুমি ঈশ্বরকে তোমার জন্য একটি জামিনদার করেছ। ঈশ্বর জানে তুমি কি করছো।

[16:93] যদি ঈশ্বর চাইতেন, তাঁ তোমাদেরকে একটি সমূহে করতেন। তবে যারা ভুল দিকে যেতে চায়, তাঁকে তিনি ভুল পথে পাঠিয়ে দেন, এবং যারা সঠিক পথে চলার ইচ্ছা করে, তাঁকে তিনি পথ দেখান।* নিশ্চয়ই তোমাদেরকে তোমাদের করা সম্পর্কে প্রশ্ন করা হবে।