কুরআন 2:246 — গরু (আল-বাকারাহ)

أَلَم تَرَ إِلَى المَلَإِ مِن بَنى إِسرٰءيلَ مِن بَعدِ موسىٰ إِذ قالوا لِنَبِىٍّ لَهُمُ ابعَث لَنا مَلِكًا نُقٰتِل فى سَبيلِ اللَّهِ ۖ قالَ هَل عَسَيتُم إِن كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ أَلّا تُقٰتِلوا ۖ قالوا وَما لَنا أَلّا نُقٰتِلَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَقَد أُخرِجنا مِن دِيٰرِنا وَأَبنائِنا ۖ فَلَمّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتالُ تَوَلَّوا إِلّا قَليلًا مِنهُم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّٰلِمينَ

মোশের পরে ইসরায়েলের নেতাদের কি দেখেছেন? তারা তাদের নবীকে বললেন, "যদি তুমি একজন রাজা নিযুক্ত করো যার নেতৃত্বে আমরা আল্লাহর কারণে যুদ্ধ করব।" নবী বললেন, "তোমাদের কি মনে হয় যদি তোমাদের জন্য যুদ্ধ নিযুক্ত হয়, তোমরা যুদ্ধ করবে না?" তারা বললেন, "আমরা কেন আল্লাহর কারণে যুদ্ধ না করি, যখন আমাদের ঘর এবং আমাদের সন্তান থেকে বঞ্চিত করা হয়েছে?" তবে, যখন তাদের জন্য যুদ্ধ নিযুক্ত হয়, তারা পিছু ফিরে যায়, ছাড়া কিছু মানুষ। আল্লাহ দুর্বৃত্তদের সম্পর্কে সচেতন।

[2:245] কে যারা ঈশ্বরকে ধর্মবত্তা ঋণ দেবেন, যাতে তারা এটি অনেকগুণ প্রদান করা হবে? ঈশ্বর যাঁরা প্রদান এবং সুদৃঢ় করেন, এবং তাঁর দিকে তোমরা ফিরবে।

[2:247] তাদের প্রফেট তাদেরকে বললেন, "আল্লাহ তালুত (সাউল)কে তোমাদের রাজা নিয়োজন করেছেন।" তারা বললেন, "তার উপর রাজ্য কিভাবে থাকতে পারে যখন আমরা তার থেকে বেশী রাজ্যপতি হতে পারি; তিনি তো ধনীও নয়।" প্রফেট বললেন, "আল্লাহ তাকে তোমাদের উপর বেশী পছন্দ করেছেন, এবং তাকে জ্ঞান এবং শরীরে অধিক সমৃদ্ধি দিয়েছেন।" আল্লাহ তার রাজ্যপতিত্ব কার উপর ইচ্ছা করেন তাকে তা দান করেন। আল্লাহ দাতা, সর্বজ্ঞ।