কুরআন 2:25 — গরু (আল-বাকারাহ)

وَبَشِّرِ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أَنَّ لَهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ ۖ كُلَّما رُزِقوا مِنها مِن ثَمَرَةٍ رِزقًا ۙ قالوا هٰذَا الَّذى رُزِقنا مِن قَبلُ ۖ وَأُتوا بِهِ مُتَشٰبِهًا ۖ وَلَهُم فيها أَزوٰجٌ مُطَهَّرَةٌ ۖ وَهُم فيها خٰلِدونَ

যারা বিশ্বাস রাখে এবং সঠিক জীবনযাপন করে, তাদেরকে সুখবর দিন যে তারা প্রবাহিত নদীর বাগান পাবে। সেখানে ফলের প্রান্তিক প্রদান করা হলে, তারা বলবে, "এটা আমাদের জন্য আগে প্রদান করা হয়েছিল।" এভাবে তাদেরকে অলঙ্করণমূলক বর্ণনা দেওয়া হয়। সেখানে তাদের পরিশুদ্ধ স্বামী-স্ত্রী থাকবে, এবং তারা চিরকাল সেখানে থাকবে।

[2:24] যদি তুমি এটা করতে না পারো—এবং তুমি কখনও এটা করতে পারবে না—তাহলে নরকের দাহক অগ্নির সামগ্রী মানুষ এবং পাথর; এটি অবিশ্বাসীদের জন্য অপেক্ষা করে।

[2:26] ঈশ্বর যেকোন ধরনের উপমা ব্যবহার করার থেকে বিরত থাকে না, যেমন ছোট মশা থেকে বৃহৎ। যারা বিশ্বাস রাখে, তারা তাদের প্রভুর দিক থেকে এটি সত্য মনে করে। যারা অবিশ্বাসী, তারা বলে, "ঈশ্বর কী উপমা দিয়েছিলেন?" ঈশ্বর এতে অনেকেই ভুল পথে পাঠায় এবং অনেকেই ঠিক পথে নির্দেশ করে। তবে ঈশ্বর এর মাধ্যমে কেবল দুর্জনদের পথ ভুলায়, তারা ছাড়া।