কুরআন 2:75 — গরু (আল-বাকারাহ)

أَفَتَطمَعونَ أَن يُؤمِنوا لَكُم وَقَد كانَ فَريقٌ مِنهُم يَسمَعونَ كَلٰمَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفونَهُ مِن بَعدِ ما عَقَلوهُ وَهُم يَعلَمونَ

তুমি কি আশা করো যে তারা তোমার মত বিশ্বাস করবে, যখন তারা কিছু সময় পূর্বে ঈশ্বরের কথা শোনতেন, তারপর সেই কথাটি বিকৃত করতেন, সেটা সম্পূর্ণ বোঝার সাথে, এবং সচেতনভাবে?

[2:74] এই পরিস্থিতিতেও তোমাদের হৃদয় পাথরের মত কঠিন হয়ে উঠেছে, বা আরো কঠিন হয়েছে। কারণ অন্ধকারের মধ্য থেকে নদী বের করে বের করে পাথর আছে। অন্য কিছু পাথর ভেঙে মৃদু স্ত্রীমুখী প্রবাহ উড়িয়ে দেয়, আর অন্য কিছু পাথর ভগবানের ভক্তির জন্য কাঁপতে কাঁপতে থাকে। ঈশ্বর তোমাদের কোনো কাজ অজান্তা করেন না।

[2:76] এবং যখন তারা মুমিনদের সঙ্গে মিলতে পারে, তারা বলে, "আমরা ঈমান আনছি," কিন্তু যখন তারা একে অপরের সঙ্গে মিলে, তারা বলে, "আল্লাহর দ্বারা তোমাদের প্রদান করা তথ্য মুমিনদের জানাবেন না, তাতে তারা তোমাদের প্রভুর সম্পর্কে তাদের তর্কে সহায়তা দেয়। তোমরা কি বুঝতে পারছো না?"