কুরআন 4:13 — নারী (আন-নিসা)

تِلكَ حُدودُ اللَّهِ ۚ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ يُدخِلهُ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها ۚ وَذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ

এগুলি ঈশ্বরের আইন। যারা ঈশ্বর এবং তাঁর দূতের আজ্ঞা মানে, তিনি তাদেরকে প্রবেশ দেবেন প্রবাহিত নদীর বাগানে, যেখানে তারা চিরকাল থাকবে। এটি সর্বোত্তম জয়।

[4:12] যদি আপনার স্ত্রীগণ কোন সন্তান না থাকেন, তাহলে তাদের থেকে যা বাকি থাকে তার অর্ধেক আপনার হবে। কিন্তু যদি তাদের কোন সন্তান থাকে, তাহলে তাদের থেকে যা বাকি থাকে তার চতুর্থাংশ আপনার হবে। এই সব পরে তাদের যে কোনো ইচ্ছা পূরণ করার পরে এবং সমস্ত ঋণ পরিশোধ করার পরে। আপনি যদি কোন সন্তান না থাকেন, তাহলে আপনি যা বাকি থাকে তার চতুর্থাংশ তাদের হবে। কিন্তু যদি আপনার কোন সন্তান থাকে, তাহলে তাদের থেকে যা বাকি থাকে তার অষ্টমাংশ তাদের হবে। এই সব পরে আপনার যে কোনো ইচ্ছা পূরণ করার পরে এবং সমস্ত ঋণ পরিশোধ করার পরে। যদি মৃত পুরুষ বা মহিলা একা ছিলেন এবং তার দুইজন ভাই-বোন থাকে, তাহলে প্রত্যেকের প্রতি এক ষষ্ঠাংশ উত্তরাধিকার থাকবে। যদি আরো ভাই-বোন থাকে, তাহলে তারা সমলভাবে এক তৃতীয়াংশ ভাগ করবে। এই সব পরে যে কোনো ইচ্ছা পূরণ করার পরে এবং সমস্ত ঋণ পরিশোধ করার পরে, যাতে কেউই ক্ষতি পায় না। এটি একটি ঈশ্বরের নির্ধারিত ইচ্ছা। ঈশ্বর সর্বজ্ঞ, দয়ালু।

[4:14] যারা ঈশ্বর এবং তাঁর দূতের আদেশ অবহিত করে, এবং তাঁর সীমার অতিক্রমণ করে, তিনি তাকে জাহান্নামে প্রবেশ দেবেন, যেখানে সে চিরকাল থাকবে। সে একটি অপমানজনক শাস্তি অভিত্রাণ করেছেন।