הקוראן 4:46 — נשים (אל-נשא')

مِنَ الَّذينَ هادوا يُحَرِّفونَ الكَلِمَ عَن مَواضِعِهِ وَيَقولونَ سَمِعنا وَعَصَينا وَاسمَع غَيرَ مُسمَعٍ وَرٰعِنا لَيًّا بِأَلسِنَتِهِم وَطَعنًا فِى الدّينِ ۚ وَلَو أَنَّهُم قالوا سَمِعنا وَأَطَعنا وَاسمَع وَانظُرنا لَكانَ خَيرًا لَهُم وَأَقوَمَ وَلٰكِن لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفرِهِم فَلا يُؤمِنونَ إِلّا قَليلًا

בקרב אלה המייהדים, יש אלה שמעו מעבר לאמת, ואומרים, "שמענו, אך אנו ממרים," ו"דבריך נופלים על אזני חרש," ו"רעענה" (תהיה רוענו), בעוד שהם מעקפים את לשונם כדי לגדף את הדת. לו אמרו, "שמענו, ונשמע," ו"שמענו אותך," ו"ענצורנה" (שמור עלינו), היה זה טוב יותר בעיניו, ויותר צדיק. במקום זאת, הם נתפסים בגידוף מצד האל עקב אי-אמונתם. כתוצאה מכך, רובם אינם יכולים להאמין.

[4:45] אלוהים יודע הטוב ביותר מי האויבים שלך. אלוהים הוא האדון והמושל היחיד. אלוהים הוא התומך היחיד.

[4:47] אתה שקיבלת את הכתב, עליך להאמין במה שאנו חושפים כאן, מאשר את מה שיש לך, לפני שנגרש פנים מסוימות לגלות, או נרשיע אותן כפי שרשענו את אלה שחללו את השבת. צו האל נעשה.